Traducción de la letra de la canción Fear of the Living Dead - Grave Digger

Fear of the Living Dead (original)

Dark clouds upon the sky
Thousand souls are asking why
Tumbling around and screaming for vengeance
Endless dead life is their sentence
Crawling around sinful lust for flesh
With blood on their hands they start afresh
Heads exploding skulls fly high
Try to escape if you don’t wanna die
Shoot shoot killing’s for free
Die die how sweet they be
Blood spewing from their eyes
As you hear their evil cries
At night the living dead
Rise from their graves
They spit on your fate
Their only will is hate
At night the living dead
Spreading their fear
Don’t turn around and feel their breath
Your end is near
Fear of the living dead
Twisted and tortured the last command
Lost and ruined in this wide bleak land
Vengeful corpses try to survive
Their last destination is the next genocide
Pale and nasty they emerge out of the twilight
We shoulder our weapons and start to fight
We shoot our bullets into their heads
We killed them all the ground is blood red
Shoot shoot killing’s for free
Die die how sweet they be
Blood spewing from their eyes
As you hear their evil cries
At night the living dead
Rise from their graves
They spit on your fate
Their only will is hate
At night the living dead
Spreading their fear
Don’t turn around and feel their breath
Your end is near
Fear of the living dead
Fear of the living dead
At night the living dead
Rise from their graves
They spit on your fate
Their only will is hate
At night the living dead
Spreading their fear
Don’t turn around and feel their breath
Your end is near
Fear of the living dead
Fear of the living dead
Fear of the living dead

(traducción)

Nubes oscuras sobre el cielo
Mil almas preguntan por qué
Dando vueltas y gritando por venganza
La vida muerta sin fin es su sentencia
Arrastrándose alrededor de la lujuria pecaminosa por la carne
Con sangre en sus manos comienzan de nuevo
Cabezas explotando cráneos vuelan alto
Intenta escapar si no quieres morir
Dispara, dispara, mata gratis
Muere, muere, qué dulces son.
Sangre brotando de sus ojos
Mientras escuchas sus gritos malvados
Por la noche los muertos vivientes
Levántate de sus tumbas
Escupen sobre tu destino
Su única voluntad es el odio
Por la noche los muertos vivientes
Difundiendo su miedo
No te des la vuelta y sientas su aliento
Tu fin está cerca
Miedo a los muertos vivientes
Torcido y torturado el último comando
Perdido y arruinado en esta amplia y desolada tierra
Cadáveres vengativos tratan de sobrevivir
Su último destino es el próximo genocidio.
Pálidos y desagradables emergen del crepúsculo
Cogemos nuestras armas y empezamos a luchar
Disparamos nuestras balas en sus cabezas
Los matamos todo el suelo es rojo sangre
Dispara, dispara, mata gratis
Muere, muere, qué dulces son.
Sangre brotando de sus ojos
Mientras escuchas sus gritos malvados
Por la noche los muertos vivientes
Levántate de sus tumbas
Escupen sobre tu destino
Su única voluntad es el odio
Por la noche los muertos vivientes
Difundiendo su miedo
No te des la vuelta y sientas su aliento
Tu fin está cerca
Miedo a los muertos vivientes
Miedo a los muertos vivientes
Por la noche los muertos vivientes
Levántate de sus tumbas
Escupen sobre tu destino
Su única voluntad es el odio
Por la noche los muertos vivientes
Difundiendo su miedo
No te des la vuelta y sientas su aliento
Tu fin está cerca
Miedo a los muertos vivientes
Miedo a los muertos vivientes
Miedo a los muertos vivientes