Traducción de la letra de la canción Sword - Grave Digger

Sword (original)

Stranger tell me — the story behind
How my mother died — as I was a child
My father was killed — in a fight till death
He gave me this sword — with his last breath
This foolish dwarf — it seems so clear
Can’t forge the steel — cause he’s full of fear
Only the one — who feels no terror
Can forge the steel — and create it anew
Steel by steel
The hammer falls
Shaping me — a deadly sword
With fire and power — I do well
I curse it with a magic spell
Fire, fire — blow on the blaze
Smelt the splinters — of my steel
Glorious sword — nouw you’re fixed in the hilt
And I spread out — to kill the dragon
Steel by steel
The hammer falls
Shaping me — a deadly sword
With fire and hammer — I do well
I curse it with a magic spell

Sword (traducción)

Stranger dime: la historia detrás
Cómo murió mi madre, cuando yo era un niño
Mi padre fue asesinado en una lucha a muerte
Él me dio esta espada, con su último aliento
Este tonto enano parece tan claro
No puede forjar el acero, porque está lleno de miedo.
Solo el que no siente terror
Puede forjar el acero y crearlo de nuevo
Acero por acero
el martillo cae
Dándome forma, una espada mortal
Con fuego y poder, lo hago bien
Lo maldigo con un hechizo magico
Fuego, fuego, sopla sobre las llamas
Olí las astillas de mi acero
Espada gloriosa, ahora estás clavado en la empuñadura
Y me extendí para matar al dragón
Acero por acero
el martillo cae
Dándome forma, una espada mortal
Con fuego y martillo, lo hago bien
Lo maldigo con un hechizo magico