Traducción de la letra de la canción Lycan Lust - Graveshadow

Lycan Lust (original)

Moonlight
Shining through my window
Gleaming on the bed where
My love no longer sleeps
Cold nights
Remind me of his warm arms
Embracing me, a feeling
I may not know again
The war has taken him from me
Yet as I sleep
I dream of when we
Kissed in the rain
How I’d love to gaze again
Into his enchanting eyes
Under darkness of night
A monster cries
To the full moon in the sky
Please watch over him
For as the daylight dims
I’m fearing for his life
Let the battle be won
God grant him be done
Return my love to me
Silver
A ring is all he
Left me, a memory
That’s burning a hole into my heart
Maybe
The terror of the village
The beast that haunts the forest
Prevented his return
Has it stole my love from me?
Yet as I sleep
I dream of when we
Kissed in the rain
How I’d love to gaze again
Into his enchanting eyes
Under darkness of night
A monster cries
To the full moon in the sky
I’m lusting and yearning
For us to be together
Let the danger lie
Just the thought of his face
Makes my wanton heart race
A fire’s blazing inside
Moonlight
Shining through my window
Gleaming on the bedside
Calls me out to play
A rust’ling
Just beyond the trees
A figure is emerging
My love has returned to me
Run, run love run,
Run, RUN!
And he cried out in pain
As I held my love again
While the animal came alive
Under darkness of night
With the full moon in the sky
The beast awoke and took his life
I’m tearing and ripping
As my heart’s rejoicing
Tasting you once again
Try to run, but you’re done
For the demon has won
You’ll never leave me again!

(traducción)

luz de la luna
Brillando a través de mi ventana
Brillando en la cama donde
Mi amor ya no duerme
noches frias
Recuérdame de sus cálidos brazos
Abrazándome, un sentimiento
Puede que no lo sepa de nuevo
La guerra me lo ha quitado
Sin embargo, mientras duermo
Sueño con cuando nosotros
Besado en la lluvia
Cómo me gustaría volver a mirar
En sus ojos encantadores
Bajo la oscuridad de la noche
Un monstruo llora
A la luna llena en el cielo
Por favor cuídalo
Porque a medida que la luz del día se oscurece
temo por su vida
Que se gane la batalla
Dios le conceda que se haga
Devuélveme mi amor
Plata
Un anillo es todo lo que él
Me dejó, un recuerdo
Eso está quemando un agujero en mi corazón
Quizás
El terror del pueblo
La bestia que acecha el bosque
impidió su regreso
¿Me ha robado mi amor?
Sin embargo, mientras duermo
Sueño con cuando nosotros
Besado en la lluvia
Cómo me gustaría volver a mirar
En sus ojos encantadores
Bajo la oscuridad de la noche
Un monstruo llora
A la luna llena en el cielo
Estoy deseando y anhelando
Para que estemos juntos
Deja que el peligro mienta
Sólo el pensamiento de su cara
Hace que mi corazón desenfrenado se acelere
Un fuego está ardiendo en el interior
luz de la luna
Brillando a través de mi ventana
Brillando al lado de la cama
me llama a jugar
un susurro
Justo más allá de los árboles
Una figura está emergiendo
Mi amor ha vuelto a mí
Corre, corre amor corre,
¡Corre corre!
Y gritó de dolor
Mientras sostenía a mi amor de nuevo
Mientras el animal cobraba vida
Bajo la oscuridad de la noche
Con la luna llena en el cielo
La bestia despertó y se quitó la vida.
Estoy rasgando y rasgando
Mientras mi corazón se regocija
Degustándote una vez más
Intenta correr, pero ya terminaste
Porque el demonio ha ganado
¡Nunca más me dejarás!