Traducción de la letra de la canción In the Key of Green - Greenspan, Carolyn Malachi

In the Key of Green (original)

Looking for the sun cuz I’ve been through a hurricane
My heroes been shot down or met their time and passed away
To live your life and lose your soul, such a price to pay
I hold my own just like the realest folk around my way
I came up in a place
Where the seasons ain’t even matter
The elements in ur way, niggas use it to their advantage
Side hustles manifest or set a pick for the trappin
Livelihoods depend on it I bet they won’t miss a package
Followers find freedom
To little or no avail
Riding niggas coat tails’ll get you a no bail
Watch who you keep close
Know who you bring around
Play enemy all u want, on my Father it’s going down
For real sometimes I question some of my friends
Making the right moves why they questioning my ends
Budget or not
I cut it as thin as I can
Catch me with a bad Queen
Nationality brown skin
My lil cousin feel like the fam got a black cloud
I don’t feel like my cry for help should be that loud
Just meet me in the alley with a pocket full of faith
I’ll show u how to stay alive you know my kind never back down
Looking for the sun cuz I’ve been through a hurricane
My heroes been shot down or met their time and passed away
To live your life and lose your soul, such a price to pay
I hold my own just like the realest folk around my way
Everything ain’t for everybody
I ain’t some people’s cup of tea
My voice, my mind, and my body
Can cry, can fly, can never lie to me
Never lie to me, never lie to me, never lie to me…
Looking for the sun cuz I’ve been through a hurricane
My heroes been shot down or met their time and passed away
To live your life and lose your soul, such a price to pay
I hold my own just like the realest folk around my way

(traducción)

Buscando el sol porque he pasado por un huracán
Mis héroes fueron derribados o cumplieron su tiempo y fallecieron
Vivir tu vida y perder tu alma, tal precio a pagar
Me mantengo como la gente más real en mi camino
Subí en un lugar
Donde las estaciones ni siquiera importan
Los elementos en tu camino, los niggas los usan para su beneficio
Los ajetreos secundarios se manifiestan o establecen una selección para la trampa
Los medios de subsistencia dependen de ello. Apuesto a que no se perderán ningún paquete.
Los seguidores encuentran la libertad
Con poco o ningún resultado
Montar colas de abrigo de niggas te conseguirá sin fianza
Mira a quién mantienes cerca
Sepa a quién trae
Juega al enemigo todo lo que quieras, en mi padre se está cayendo
De verdad, a veces cuestiono a algunos de mis amigos
Haciendo los movimientos correctos por qué cuestionan mis fines
Presupuesto o no
Lo corto lo más delgado que puedo
Atrápame con una reina mala
nacionalidad piel morena
Mi primo pequeño siente que la familia tiene una nube negra
No siento que mi grito de ayuda deba ser tan fuerte
Solo encuéntrame en el callejón con un bolsillo lleno de fe
Te mostraré cómo mantenerte con vida, sabes que mi especie nunca retrocede
Buscando el sol porque he pasado por un huracán
Mis héroes fueron derribados o cumplieron su tiempo y fallecieron
Vivir tu vida y perder tu alma, tal precio a pagar
Me mantengo como la gente más real en mi camino
Todo no es para todos
No soy la taza de té de algunas personas
Mi voz, mi mente y mi cuerpo
Puede llorar, puede volar, nunca puede mentirme
Nunca me mientas, nunca me mientas, nunca me mientas…
Buscando el sol porque he pasado por un huracán
Mis héroes fueron derribados o cumplieron su tiempo y fallecieron
Vivir tu vida y perder tu alma, tal precio a pagar
Me mantengo como la gente más real en mi camino