| HOOK
| GANCHO
|
| You were good for then
| Eras bueno para entonces
|
| But are you good for now?
| ¿Pero estás bien por ahora?
|
| Did you save some for later
| ¿Guardaste algo para más tarde?
|
| Did somebody show you how
| ¿Alguien te mostró cómo
|
| To make it last forever forever ever forever ever
| Para hacer que dure para siempre para siempre para siempre para siempre
|
| Forever forever ever forever ever
| Por siempre por siempre por siempre por siempre
|
| HOOK
| GANCHO
|
| V1 (Substantial)
| V1 (Sustancial)
|
| That dollar (dollar)… disappears before we ever reach
| Ese dólar (dólar)... desaparece antes de que lleguemos
|
| Tomorrow (‘morrow)… Now we here tryna' not make a effin…
| Mañana ('mañana)... Ahora estamos aquí tratando de no hacer un effin...
|
| Mess (Mess) while we do our best (best) 2 stay afloat
| Mess (Mess) mientras hacemos nuestro mejor (mejor) 2 mantente a flote
|
| Until our death (death) drowning in this debt (debt) we rocked the boat
| Hasta nuestra muerte (muerte) ahogados en esta deuda (deuda) sacudimos el bote
|
| But never too broke to get that fix, Arm and a leg to grab dem kicks
| Pero nunca demasiado quebrado para obtener esa solución, brazo y pierna para agarrar dem patadas
|
| Budget balling watch the swish, Nothing but net and snapping flix
| Budget balling mira el swish, nada más que net y snapping flix
|
| But my net worth ain’t worth shit, stuntin' like I’m filthy rich
| Pero mi patrimonio neto no vale una mierda, acrobático como si fuera asquerosamente rico
|
| Tryna look clean coming out the gutta til a brother’s in that ditch
| Tryna parece limpio saliendo de la gutta hasta que un hermano está en esa zanja
|
| (Greenspan)
| (Plaza verde)
|
| I put my pride aside, plan and prioritize/
| Dejo mi orgullo a un lado, planifico y priorizo/
|
| Be quick to normalize/ no need to lie/ Im living a normal life/ my family got
| Sea rápido para normalizar/ no necesito mentir/ Estoy viviendo una vida normal/ mi familia tiene
|
| the right to get 1st flight/ 1st things 1st I sew the seed expect my harvest
| el derecho a obtener 1er vuelo / 1ra cosa 1ra coso la semilla espero mi cosecha
|
| big and bright/ kinda sounds nice/ kinda what I expect tho shit don’t go as /
| grande y brillante / suena un poco bien / un poco lo que esperaba, aunque la mierda no sale como /
|
| plans / to hold it down and have a son and for him to be the man/
| planes / sostenerlo y tener un hijo y que él sea el hombre /
|
| Insurance plan when I transition something like 300 grand/ creating wealth on
| Plan de seguro cuando hago la transición de algo así como 300.000 / creando riqueza en
|
| the low in stealth mode don’t ever show your hand/ my people U was good…
| el bajo en modo sigilo nunca muestres tu mano/ mi gente U fue bueno...
|
| HOOK
| GANCHO
|
| V2 (Greenspan)
| V2 (espacio verde)
|
| Open accounts I’m interested in interest/ more interesting investments/ my OG
| Abrir cuentas Me interesa interés/ inversiones más interesantes/ mi OG
|
| say I’m too risky/ still profit still scoring/ studying the profit margins/ if
| decir que soy demasiado arriesgado / sigo obteniendo ganancias / estudiando los márgenes de ganancias / si
|
| I’m that close to the goal line Ima still get 3 regardless/ them numbers keep
| Estoy tan cerca de la línea de gol que aún obtendré 3 independientemente / los números se mantienen
|
| adding partner/ then partner with fellow martyrs/
| agregando compañero / luego compañero con compañeros mártires /
|
| This legacy followed by kids that say pops done went the hardest/ I’m down to
| Este legado seguido por niños que dicen que los pops hechos fueron los más difíciles / Estoy dispuesto a
|
| starve for a second to benefit on the opposite/ side Of the situation let’s
| morir de hambre por un segundo para beneficiarnos del lado opuesto/de la situación, vamos
|
| break bread & split the profit/ already
| parta el pan y divida las ganancias / ya
|
| (Substantial)
| (Sustancial)
|
| Actual, factual did what I have to feed my kid
| Real, factual hice lo que tengo que alimentar a mi hijo
|
| So she don’t go without or ever know about what hunger is
| Para que no se quede sin nada ni sepa lo que es el hambre
|
| Unless we talkin drive, how the hell we gonna thrive spending all we got
| A menos que hablemos de conducir, ¿cómo diablos vamos a prosperar gastando todo lo que tenemos?
|
| On Jordan IV & V, I’m woke as open eyes, get organized
| En Jordan IV y V, me desperté con los ojos abiertos, organízate
|
| So my kids' kids' kids' kids' are straight, if it’s kismet limits will fade
| Entonces, mis hijos, hijos, hijos, hijos son heterosexuales, si es kismet, los límites se desvanecerán
|
| Cuz this shit’s endin' today, can’t be dismissed or wish it away
| Porque esta mierda termina hoy, no se puede descartar o desear que desaparezca
|
| Gotta plot and plan, I’m talking stocks and grants, plots of land
| Tengo que trazar y planificar, estoy hablando de acciones y subvenciones, parcelas de tierra
|
| More than parks and plannin', got me saying, you were, you were
| Más que parques y planificación, me hizo decir que estabas, estabas
|
| HOOK
| GANCHO
|
| Some live in the past
| Algunos viven en el pasado
|
| Some live in the present
| Algunos viven en el presente
|
| Some live in the future
| Algunos viven en el futuro
|
| We gon' live forever!
| ¡Vamos a vivir para siempre!
|
| That’s always and forever, forever ever forever ever
| Eso es siempre y para siempre, para siempre, para siempre, para siempre
|
| Always and forever, forever ever forever ever | Siempre y para siempre, para siempre para siempre para siempre |