| Born in Maryland, let me make that known
| Nací en Maryland, déjame darte a conocer
|
| The county of P.G.'s my home sweet home
| El condado de P.G. es mi hogar dulce hogar
|
| Yo, I gotta put it down for my home town
| Oye, tengo que dejarlo para mi ciudad natal
|
| MD, the B.C.'s my stompin' ground
| MD, el B.C. es mi terreno firme
|
| Home to some of the wildest brothas on the planet
| Hogar de algunos de los brothas más salvajes del planeta
|
| From blue collar workers, to thugs, and bandits
| Desde trabajadores de cuello azul hasta matones y bandidos
|
| Got our own slang that we use in our grammar
| Tenemos nuestra propia jerga que usamos en nuestra gramática
|
| Corny individuals, we call them «bammas.»
| Individuos cursis, los llamamos "bammas".
|
| If a nigga’s trippin', we say the dude is lunchin
| Si un negro se está volviendo loco, decimos que el tipo está almorzando
|
| Good lookin' women translate into youngin’s
| Las mujeres guapas se traducen en jóvenes
|
| A hoopdee is a bucket, so act like ya know
| Un aro es un balde, así que actúa como si supieras
|
| We don’t care what your name is cause everybody’s Joe
| No nos importa cuál es tu nombre porque todos son Joe
|
| For real though, Go-Go's the music we invented
| Sin embargo, de verdad, Go-Go es la música que inventamos
|
| Jump around the junkyard, et cetera, don’t you forget it
| Salta por el depósito de chatarra, etcétera, no lo olvides
|
| Who do you think had the world doin' The Butt?
| ¿Quién crees que tenía el mundo haciendo The Butt?
|
| D.C. to P.G., recognize, nigga, what?
| D.C. a P.G., reconocer, nigga, ¿qué?
|
| Born in Maryland, let me make that known
| Nací en Maryland, déjame darte a conocer
|
| The county of P.G.'s my home sweet home
| El condado de P.G. es mi hogar dulce hogar
|
| Yo, I gotta put it down for my home town
| Oye, tengo que dejarlo para mi ciudad natal
|
| MD, the B.C.'s my stompin' ground
| MD, el B.C. es mi terreno firme
|
| Born in Maryland, let me make that known
| Nací en Maryland, déjame darte a conocer
|
| The county of P.G.'s my home sweet home
| El condado de P.G. es mi hogar dulce hogar
|
| Yo, I gotta put it down for my home town
| Oye, tengo que dejarlo para mi ciudad natal
|
| MD, the B.C.'s my stompin' ground | MD, el B.C. es mi terreno firme |