Traducción de la letra de la canción The Deaf Cult - Grendel

The Deaf Cult (original)

You think you can hide, you try to disguise.
You thought you could find some hope in their lies.
You’re waiting for someone to point you the way.
No one hears what you’re trying to say.
No one hears you.
There’s no one to talk to.
No place to go now.
There’s no one to show you how.
They’ve been around so long.
They should have learned.
Our belief in ourselves is strong.
The tables have turned.
They’re waiting for someone to give them a sign.
We are alone and we’re doing just fine.

The Deaf Cult (traducción)

Crees que puedes esconderte, intentas disimular.
Pensaste que podrías encontrar algo de esperanza en sus mentiras.
Estás esperando a que alguien te indique el camino.
Nadie escucha lo que intentas decir.
Nadie te escucha.
No hay nadie con quien hablar.
No hay lugar adonde ir ahora.
No hay nadie que te muestre cómo.
Han existido tanto tiempo.
Deberían haber aprendido.
Nuestra creencia en nosotros mismos es fuerte.
Las cosas han cambiado.
Están esperando que alguien les dé una señal.
Estamos solos y lo estamos haciendo bien.