Traducción de la letra de la canción La Résistance - Greycoats

La Résistance (original)

Can’t stop the wrecking ball
From coming through our home
There are a lot of things
I don’t understand
Can’t stop the thief outside
From breaking down the door
There are a lot of things
I don’t understand
Can’t stop the hands of time
From taking what we’ve known
There are a lot of things
I don’t understand
Can’t stop the troubled mind
From speaking to the soul
There are a lot of things
I don’t understand
I won’t let the darkness in
I will find a way to feel again
And the voices in my head
Will finally learn to sing
And I throw my arms around
The place that I’m found
Won’t let the light and sound
Fall to the ground
And I feel submerged
When my eyes are open
And my greatest love
Is the world I’m holding

La Résistance (traducción)

No puedo detener la bola de demolición
De pasar por nuestra casa
Hay muchas cosas
No entiendo
No puedo detener al ladrón afuera
De romper la puerta
Hay muchas cosas
No entiendo
No puedo detener las manecillas del tiempo
De tomar lo que hemos conocido
Hay muchas cosas
No entiendo
No puedo detener la mente perturbada
De hablar al alma
Hay muchas cosas
No entiendo
No dejaré que la oscuridad entre
Encontraré una manera de volver a sentir
Y las voces en mi cabeza
finalmente aprenderá a cantar
Y lanzo mis brazos alrededor
El lugar en el que me encuentro
No dejaré que la luz y el sonido
Caer al suelo
Y me siento sumergido
Cuando mis ojos están abiertos
Y mi mayor amor
Es el mundo que estoy sosteniendo