Traducción de la letra de la canción Lifeless - Grief

Lifeless (original)

I drown in my self-pity
Don’t need your sympathy
Alone I wait for the end
I’m sick of seeing your fucking faces
No one at my funeral
Friends — I had none
Nobody cares that I’m dead
No one ever knew my name
I died lonely and miserable
Life meant nothing to me

Lifeless (traducción)

Me ahogo en mi autocompasión
No necesito tu simpatía
Solo espero el final
Estoy harto de ver sus malditas caras
nadie en mi funeral
Amigos, no tenía ninguno.
A nadie le importa que esté muerto
Nadie nunca supo mi nombre
morí solo y miserable
La vida no significó nada para mí