Traducción de la letra de la canción Karusel' - Gruppa Skryptonite

Karusel' (original)

Мне не нужен кокаин
Дело вовсе не в моде
Дым танцует не один
Дым танцует на воде
Девки чувствуют мужчин
Похер, кто и как одет
Знаю, че я хочу от жизни
Знаю, стоит или нет
Карусель
Завела, жизнь как-то меня странно завела
Где веселье, там дела
Где есть зелень, я не чувствую тепла
Карусель
Завела, жизнь как-то меня странно завела
Где веселье, там дела
Где есть зелень, я не чувствую тепла
Еще молод для седин
Давно взрослый, чтоб тупить
Жизнь — школа, жизнь — трамплин
Гонка, чтобы победить
Тепло не для этих льдин
Холод не для тех, кто твой
Ведь когда ты не один
Крутится сама собой
Карусель
Завела, жизнь как-то меня странно завела
Где веселье, там дела
Где есть зелень, я не чувствую тепла
Карусель
Завела, жизнь как-то меня странно завела
Где веселье, там дела
Где есть зелень, я не чувствую тепла.

Karusel' (traducción)

no necesito cocaina
No se trata de moda en absoluto.
El humo no baila solo
El humo baila sobre el agua
las chicas se sienten hombres
A la mierda quién y cómo se vistió
Sé lo que quiero de la vida.
yo se si vale la pena o no
Carrusel
Comenzó, la vida de alguna manera me hizo extraño
Donde hay diversión, hay negocios
Donde hay verdor no siento el calor
Carrusel
Comenzó, la vida de alguna manera me hizo extraño
Donde hay diversión, hay negocios
Donde hay verdor no siento el calor
Todavía joven para el pelo gris
Demasiado viejo para ser estúpido
La vida es una escuela, la vida es un trampolín
Carrera para ganar
El calor no es para estos témpanos de hielo
El frio no es para los que son tuyos
Porque cuando no estás solo
Girando solo
Carrusel
Comenzó, la vida de alguna manera me hizo extraño
Donde hay diversión, hay negocios
Donde hay verdor no siento el calor
Carrusel
Comenzó, la vida de alguna manera me hizo extraño
Donde hay diversión, hay negocios
Donde hay vegetación, no siento calor.