Traducción de la letra de la canción Cash War - Gunna

Cash War (original)

Lotta money, I could have a cash war
Flew back across the water with a passport
Lamborghini Urus, it’s fast forward
I been 'round the world, securin' me that bag, boy
Call the bros and they be like it next door
Rolls Royce got carpet in the floor, boy
Hunnid thousand dollars on all the toys
Most stylish people calling me the Drip Lord
Keep it hardcore, pop a Addy while I work, meet Tom Ford
It’s so real, thug niggas 'round me, these niggas I’d kill for
We stood tough, we ain’t zagged, we ain’t switched-up, we the same us
One of the real ones and I ain’t changed up
White Range Rover with the beige guts
Can’t save her, I’ma kick her out after I slay her
Nigga got sauce, I got flavor
In Saks Fifth holdin' drip that I paid for
New crib got a lotta acres
The way you suck, you can get an A+
Bitch, you fake, you can get your brains bust
Get a check and go and get your chain bust
Get a check and go and get your chain bust
Got Elliante, yeah, some real rocks
Blue-colored diamonds on your wrist
And for three or four, you can get a plain watch
Spent twenty thousand on a plain watch
Rose gold Richard Mille, what you ain’t got
Pop a pussy nigga, leave him shell-shocked
I’m a big dripper, wear Chanel socks
Lotta money, I could have a cash war
Flew back across the water with a passport
Lamborghini Urus, it’s fast forward
I been 'round the world, securin' me that bag, boy
Call the bros and they be like it next door
Rolls Royce got carpet in the floor, boy
Hunnid thousand dollars on all the toys
Most stylish people calling me the Drip Lord
Keep it hardcore, pop a Addy while I work, meet Tom Ford
It’s so real, thug niggas 'round me, these niggas I’d kill for
We stood tough, we ain’t zagged, we ain’t switched-up, we the same us
One of the real ones and I ain’t changed up
White Range Rover with the beige guts
White Range Rover with the beige guts
Got a table, had to pay, it’s paper
She wax that pussy, she don’t use a razor
Diggin' in it like I’m tryna dig a grave up
I’m the one they asking for a favor
Swear to God that it wasn’t your favor
Stack a lotta cash, I got layers
I’ve been ballin' in L.A., feel like a Laker
I don’t let my nigga get a pay cut
Want a milli?
Come and slime with the makers
Red-and-black Bentley like a Raider
Bring it to your front door like a cater
Tough man, I’m a alligator
When I buy it I get shit tailored
Total displace, whoever tryna play us
And I glisten now, a nigga feelin' way up
Lotta money, I could have a cash war
Flew back across the water with a passport
Lamborghini Urus, it’s fast forward
I been 'round the world, securin' me that bag, boy
Call the bros and they be like it next door
Rolls Royce got carpet in the floor, boy
Hunnid thousand dollars on all the toys
Most stylish people calling me the Drip Lord
Keep it hardcore, pop a Addy while I work, meet Tom Ford
It’s so real, thug niggas 'round me, these niggas I’d kill for
We stood tough, we ain’t zagged, we ain’t switched-up, we the same us
One of the real ones and I ain’t changed up
White Range Rover with the beige guts

(traducción)

Mucho dinero, podría tener una guerra de efectivo
Voló de regreso a través del agua con un pasaporte
Lamborghini Urus, es un avance rápido
He estado alrededor del mundo, asegurándome esa bolsa, chico
Llama a los hermanos y serán como ellos al lado
Rolls Royce tiene alfombra en el piso, chico
Cien mil dólares en todos los juguetes
La gente con más estilo me llama el Señor del Goteo
Mantenlo duro, saca un Addy mientras trabajo, conoce a Tom Ford
Es tan real, niggas matones a mi alrededor, estos niggas por los que mataría
Nos mantuvimos firmes, no estamos zagged, no estamos cambiados, somos lo mismo que nosotros
Uno de los reales y no he cambiado
Range Rover blanco con tripa beige
No puedo salvarla, la echaré después de matarla
El negro tiene salsa, yo tengo sabor
En Saks Fifth aguantando el goteo que pagué
La nueva cuna tiene muchos acres
La forma en que apestas, puedes obtener una A+
Perra, eres falsa, puedes hacer que te rompan el cerebro
Obtenga un cheque y vaya a buscar su busto de cadena
Obtenga un cheque y vaya a buscar su busto de cadena
Tengo a Elliante, sí, algunas rocas reales
Diamantes de color azul en tu muñeca
Y por tres o cuatro, puedes conseguir un reloj simple
Gasté veinte mil en un simple reloj
Oro rosa Richard Mille, lo que no tienes
Pop un coño negro, déjalo conmocionado
Soy un gran gotero, uso calcetines Chanel
Mucho dinero, podría tener una guerra de efectivo
Voló de regreso a través del agua con un pasaporte
Lamborghini Urus, es un avance rápido
He estado alrededor del mundo, asegurándome esa bolsa, chico
Llama a los hermanos y serán como ellos al lado
Rolls Royce tiene alfombra en el piso, chico
Cien mil dólares en todos los juguetes
La gente con más estilo me llama el Señor del Goteo
Mantenlo duro, saca un Addy mientras trabajo, conoce a Tom Ford
Es tan real, niggas matones a mi alrededor, estos niggas por los que mataría
Nos mantuvimos firmes, no estamos zagged, no estamos cambiados, somos lo mismo que nosotros
Uno de los reales y no he cambiado
Range Rover blanco con tripa beige
Range Rover blanco con tripa beige
Tengo una mesa, tuve que pagar, es papel
Ella encera ese coño, no usa una navaja
Cavando en eso como si estuviera tratando de cavar una tumba
Yo soy el que están pidiendo un favor
Jura por dios que no fue tu favor
Apila mucho dinero en efectivo, tengo capas
He estado bailando en Los Ángeles, me siento como un Laker
No dejo que mi nigga obtenga un recorte salarial
¿Quieres un mili?
Ven y baba con los creadores
Bentley rojo y negro como un Raider
Llévalo a la puerta de tu casa como un servicio de catering
Hombre duro, soy un caimán
Cuando lo compro me sale mierda a la medida
Desplazamiento total, quienquiera que intente jugar con nosotros
Y ahora brillo, un negro sintiéndose muy arriba
Mucho dinero, podría tener una guerra de efectivo
Voló de regreso a través del agua con un pasaporte
Lamborghini Urus, es un avance rápido
He estado alrededor del mundo, asegurándome esa bolsa, chico
Llama a los hermanos y serán como ellos al lado
Rolls Royce tiene alfombra en el piso, chico
Cien mil dólares en todos los juguetes
La gente con más estilo me llama el Señor del Goteo
Mantenlo duro, saca un Addy mientras trabajo, conoce a Tom Ford
Es tan real, niggas matones a mi alrededor, estos niggas por los que mataría
Nos mantuvimos firmes, no estamos zagged, no estamos cambiados, somos lo mismo que nosotros
Uno de los reales y no he cambiado
Range Rover blanco con tripa beige