Traducción de la letra de la canción Rockstar Status - Gunna

Rockstar Status (original)

Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping
Yeah, hop in the Benz
I put a F on the rim
Checkerboard all at my crib
Louis V, Louis V, Damier
That Franck Muller look like Cartier
Walk inside the mall and get me something to wear
Bitch I came from the sub I could never care
I was fucked up and broke, you was never there
What the fuck is a friend
They ain’t got a hand they could lend
Last time I fell to the pen
I had to commit a sin
I dropped the ball and now I got it back
I went to jail and I ain’t goin' back
I kept it solid, niggas knowing that
I’ma go the trap, run me up a sack
I’ma go the trap, run me up a sack
I’ma go the house, try to stack a bank
I’ma pull on the block, roll me up some dank
I’ma go to the yo, pour me up a pint
I’ma shit on these niggas and let 'em hate
Now this bitch wanna call, I’ma let her wait
Niggas want me to fall, hold your breath and wait
Bitch I’m never on time 'cause I’m always late
Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping
Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping
Balling like Jordan
The bitch got me feeling like Tony
If you got a lick put me on it
I wanna see my opponent
The real ones, they running with Gunna
They know I’ma keep it one hunnid
We trap and we eat at Katana
That shit that you did, we done done it
Yeah yeah, if you want a bag nigga run it
My bro sell them shits on the corner
My plug really rich, she a grower
I serve all my plates with a blower
I think I might open a store
Remember I used to be poor
I can’t stop it, I keep getting more
I can’t stop it, I keep getting more
I see hoes when I walk through the door
Get them racks, put the safe in a floor
I done came a long way selling dope
It’s their dreams and they try to sell hope
I sold lean and I tried to sell coke
I’m 6−0 bitch I run with the locs
Louis V checkerboard on my coat
Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping
Rockstar status nigga, gotta have it
Rockstar status nigga, gotta have it
Bitch I call the shots, I feel like Phil Jackson
Police by my spot and I was still trapping

(traducción)

Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Tengo que tenerlo
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Perra, yo tomo las decisiones, me siento como Phil Jackson
La policía por mi lugar y todavía estaba atrapando
Sí, súbete al Benz
Puse una F en el borde
Tablero de ajedrez todo en mi cuna
Luis V, Luis V, Damier
Que Franck Muller se parezca a Cartier
Entra al centro comercial y tráeme algo para ponerme
Perra, vine del submarino, nunca podría importarme
Estaba jodido y arruinado, nunca estuviste allí
que cojones es un amigo
No tienen una mano que puedan prestar
La última vez que me caí al corral
tuve que cometer un pecado
Dejé caer la pelota y ahora la recuperé
Fui a la cárcel y no voy a volver
Lo mantuve sólido, niggas sabiendo eso
Voy a ir a la trampa, llévame a un saco
Voy a ir a la trampa, llévame a un saco
Voy a ir a la casa, tratar de apilar un banco
Voy a tirar del bloque, enrollarme un poco húmedo
Voy a ir al yo, sírvame una pinta
Me cago en estos niggas y los dejo odiar
Ahora esta perra quiere llamar, la dejaré esperar
Niggas quiere que me caiga, contenga la respiración y espere
Perra, nunca llego a tiempo porque siempre llego tarde
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Perra, yo tomo las decisiones, me siento como Phil Jackson
La policía por mi lugar y todavía estaba atrapando
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Perra, yo tomo las decisiones, me siento como Phil Jackson
La policía por mi lugar y todavía estaba atrapando
Bailando como Jordan
La perra me hizo sentir como Tony
Si tienes un lamer ponme en eso
quiero ver a mi oponente
Los reales, corren con Gunna
Saben que lo mantendré cien
Atrapamos y comemos en Katana
Esa mierda que hiciste, la hicimos
Sí, sí, si quieres un negro de bolsa, ejecútalo
Mi hermano les vende mierdas en la esquina
Mi plug realmente rico, ella es una cultivadora
Sirvo todos mis platos con un soplador
Creo que podría abrir una tienda
Recuerda que solía ser pobre
No puedo detenerlo, sigo recibiendo más
No puedo detenerlo, sigo recibiendo más
Veo azadas cuando entro por la puerta
Consíguelos estantes, pon la caja fuerte en un piso
He recorrido un largo camino vendiendo droga
Son sus sueños y tratan de vender esperanza
Vendí lean y traté de vender coca
Soy 6-0 perra, corro con las locomotoras
Tablero de ajedrez Luis V en mi abrigo
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Perra, yo tomo las decisiones, me siento como Phil Jackson
La policía por mi lugar y todavía estaba atrapando
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Rockstar status nigga, tengo que tenerlo
Perra, yo tomo las decisiones, me siento como Phil Jackson
La policía por mi lugar y todavía estaba atrapando