Traducción de la letra de la canción As the Sun Paints Everything Black - Gutted

As the Sun Paints Everything Black (original)

As the sun paints everything black
Earth sweats blood of human’s flesh
Green of our world passes away
Peeling, rotting, shedding it’s skin
Skin melted, colours faded
Dead men walking on the street
People of the Earth — You brought Hell
People of the Earth — Face the aftermath
People of the Earth — Walking as the dead
People of the Earth — It’s time to be erased
Our sun imbibes our senses
Imbibes everything that moves
Imbibes everything that breaths
Imbibes every one of us!
(We are the) cancer of this planet
Breeding, breeding
Infection must be stopped
(We are the) infection of this panet
Breeding, breeding
Cancer of this planet
We are in the hands of the designer
Hold us for a while
But we cannot escape from him
Destiny follows us as a shadow
Strikes when our time is up Our time is up!
Chains of the world’s end unleashed
Our time is up!
Try to hide, try to run
Try to cover, in vain!
You can feel it thru your skin
You can smell it thru your nose
You can see it everywhere you go
(That) everything is painted black

As the Sun Paints Everything Black (traducción)

Como el sol pinta todo de negro
La tierra suda sangre de carne humana
Fallece el verde de nuestro mundo
Pelando, pudriendo, mudando su piel
Piel derretida, colores desvanecidos
Hombres muertos caminando por la calle
Gente de la Tierra: Tú trajiste el Infierno
Gente de la Tierra: Enfréntense a las consecuencias
Pueblo de la tierra: caminando como los muertos
Pueblo de la Tierra: es hora de ser borrado
Nuestro sol absorbe nuestros sentidos
Absorbe todo lo que se mueve
Embebe todo lo que respira
Embebe a cada uno de nosotros!
(Somos el) cáncer de este planeta
cría, cría
La infección debe ser detenida
(Somos la) infección de este panel
cría, cría
Cáncer de este planeta
Estamos en manos del diseñador
Abrázanos por un tiempo
Pero no podemos escapar de él.
El destino nos sigue como una sombra
Ataca cuando nuestro tiempo se acabó ¡Nuestro tiempo se acabó!
Cadenas del fin del mundo desatadas
¡Se acabó nuestro tiempo!
Intenta esconderte, intenta correr
¡Trata de cubrir, en vano!
Puedes sentirlo a través de tu piel
Puedes olerlo a través de tu nariz
Puedes verlo donde quiera que vayas
(Que) todo está pintado de negro