Traducción de la letra de la canción Супергерои - GVOZDI

Супергерои - GVOZDI
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Супергерои de -GVOZDI
Canción del álbum: Супергерои
En el género:Русская поп-музыка
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:М2БА

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Супергерои (original)Супергерои (traducción)
Лучшие места для поцелуев, Los mejores lugares para besar
А между нами будто бы война миров. Y es como una guerra de mundos entre nosotros.
Захрустел попкорн, зазвонил IPhone, Crujieron las palomitas de maíz, sonó el iPhone,
Я нажимаю «Off», а на экране он! Presiono "Off", ¡y está en la pantalla!
Ты меня совсем не замечаешь, No me notas en absoluto
И не отвечаешь на звонки. Y no contestas llamadas.
Я — не супергерой, но хочу быть с тобой; No soy un superhéroe, pero quiero estar contigo;
Ты — не Брюс Ли, и ты не ковбой! ¡No eres Bruce Lee, y no eres un vaquero!
Припев: Coro:
Брюс!Bruce!
Я хочу быть таким, как ты! ¡Quiero ser como tú!
А я, хочу быть Анджелиной Джоли! ¡Y yo quiero ser Angelina Jolie!
На ракете до Луны, En un cohete a la luna,
Мы с тобою — Супергерои! ¡Tú y yo somos superhéroes!
Каждый вечер жду с тобою встречи. Todas las noches espero verte.
И, как затаившийся дракон или «Панда.Y, como un dragón escondido o “Panda.
Кунгфу-Фу». kung-fu-fu.
Я тебя украду — одну такую на миллион! ¡Te robaré, uno en un millón!
Думаю я о тебе, конечно. Pienso en ti, por supuesto.
Ты попробуй, мое сердце растопи! ¡Intenta, derrite mi corazón!
Знаю, я — не Брюс Ли, но и я не Джоли. Sé que no soy Bruce Lee, pero tampoco soy Jolie.
Ты, без насмешек — крепкий орешек! ¡Tú, sin ridículo, eres un hueso duro de roer!
Припев: Coro:
Брюс!Bruce!
Я хочу быть таким, как ты! ¡Quiero ser como tú!
А я, хочу быть Анджелиной Джоли! ¡Y yo quiero ser Angelina Jolie!
На ракете до Луны, En un cohete a la luna,
Мы с тобою — Супергерои! ¡Tú y yo somos superhéroes!
Брюс!Bruce!
Я хочу быть таким, как ты! ¡Quiero ser como tú!
А я, хочу быть Анджелиной Джоли! ¡Y yo quiero ser Angelina Jolie!
На ракете до Луны, En un cohete a la luna,
Мы с тобою — Супергерои! ¡Tú y yo somos superhéroes!
Я хочу быть таким, как ты. Quiero ser como tú.
А я, хочу быть только с тобою. Y quiero estar solo contigo.
Другие герои нам не нужны, No necesitamos otros héroes.
Мы сами с тобою — Супергерои! ¡Tú y yo somos superhéroes!
Брюс!Bruce!
Я хочу быть таким, как ты! ¡Quiero ser como tú!
А я, хочу быть Анджелиной Джоли! ¡Y yo quiero ser Angelina Jolie!
На ракете до Луны, En un cohete a la luna,
Мы с тобою — Супергерои!¡Tú y yo somos superhéroes!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Letras de las canciones del artista: GVOZDI