Traducción de la letra de la canción Beng Beng - Gyptian

Beng Beng (original)

Na-ta-tun-teng
Ratta-tatta-tatta-tun-teng
Hold on, young yutes ah den oh
They’ve been driving shooting people from the back of their cars
Bursting m-16, A-K's and S-L-R's
But with those evilous ways, I know you won’t reach far
Soon you will be drowning in your own blood on the tar
But too much beng beng
Show some love a-town
Beng beng
Inna Spanish town
Beng beng
Inna grillage town
An' ah dun ah juvenile wit' no town
Too much beng beng
Show some love a-town
Beng beng!
inna Spanish town
Beng beng!
inna anna town
An' ah dun ah juvenile wit' no town
I see they’re acting, as if they’re some sort of movie stars
Al Pacino, Wesley snipes, tom cruise, and escobar
But what about di yutes of tomorrow where do they stand?
If we as the older ones
Keeps on shooting each other down.
But too much beng beng
Show some love a-town
Beng beng
Inna Spanish town
Beng beng
Inna grillage town
An' ah dun ah juvenile wit' no town
Too much beng beng
Show some love a-town
Beng beng!
inna Spanish town
Beng beng!
inna anna town
An' ah dun ah juvenile wit' no town
I say the time it take
To kill an innocent one
They put years upon days
And sometimes twice on Sunday
How do you feel
If your own brother blood was taken by, your enemy, Steve?
Who has been looking all around for you!
But too much beng beng
Show some love a-town
Beng beng
Inna Spanish town
Beng beng
Inna grillage town
An' ah dun ah juvenile wit' no town
Too much beng beng
Show some love a-town
Beng beng!
inna Spanish town
Beng beng!
inna Anna town
An' ah dun ah juvenile wit' no town
They’ve been driving shooting people from the back of their cars
Bursting m-16, ak’s.and slr’s
But with those evilous ways.
i know you won’t reach far
Soon you will be drowning in your own blood.
on the tar
Too much beng beng
Show some love a-town
Beng beng
Inna spanish town
Beng beng
Inna grillage town
Beng beng
All around da town
Beng!
beng!
Ratta-tun-teng
Ratta-tun-teng
Ratta-tun-teng
Beng!
beng!
Ooh
Oh oh oh

(traducción)

Na-ta-tun-teng
Ratta-tatta-tatta-tun-teng
Espera, joven yutes ah den oh
Han estado conduciendo disparando a personas desde la parte trasera de sus autos.
Explosión m-16, A-K's y S-L-R's
Pero con esos caminos malvados, sé que no llegarás muy lejos
Pronto te estarás ahogando en tu propia sangre en el alquitrán
Pero demasiado ben ben
Muestra un poco de amor a la ciudad
ben ben
Inna ciudad española
ben ben
Inna parrilla ciudad
Y ah dun ah juvenil sin ciudad
demasiado ben ben
Muestra un poco de amor a la ciudad
ben ben!
en un pueblo español
ben ben!
ciudad de inna anna
Y ah dun ah juvenil sin ciudad
Veo que están actuando, como si fueran una especie de estrellas de cine.
Al Pacino, Wesley Snipes, Tom Cruise y Escobar
Pero, ¿qué pasa con los diyutes del mañana, dónde están parados?
Si nosotros como los mayores
Sigue disparándose unos a otros.
Pero demasiado ben ben
Muestra un poco de amor a la ciudad
ben ben
Inna ciudad española
ben ben
Inna parrilla ciudad
Y ah dun ah juvenil sin ciudad
demasiado ben ben
Muestra un poco de amor a la ciudad
ben ben!
en un pueblo español
ben ben!
ciudad de inna anna
Y ah dun ah juvenil sin ciudad
Yo digo el tiempo que toma
Matar a un inocente
Ponen años sobre días
Y a veces dos veces el domingo
Cómo te sientes
¿Si la sangre de tu propio hermano fuera tomada por tu enemigo, Steve?
¡Quién ha estado buscándote por todas partes!
Pero demasiado ben ben
Muestra un poco de amor a la ciudad
ben ben
Inna ciudad española
ben ben
Inna parrilla ciudad
Y ah dun ah juvenil sin ciudad
demasiado ben ben
Muestra un poco de amor a la ciudad
ben ben!
en un pueblo español
ben ben!
ciudad de inna anna
Y ah dun ah juvenil sin ciudad
Han estado conduciendo disparando a personas desde la parte trasera de sus autos.
Explosión m-16, ak's.and slr's
Pero con esos caminos malvados.
Sé que no llegarás muy lejos
Pronto te estarás ahogando en tu propia sangre.
sobre el alquitrán
demasiado ben ben
Muestra un poco de amor a la ciudad
ben ben
inna pueblo español
ben ben
Inna parrilla ciudad
ben ben
Todo alrededor de la ciudad
Ben!
ben!
Ratta-tun-teng
Ratta-tun-teng
Ratta-tun-teng
Ben!
ben!
Oh
oh oh oh