Traducción de la letra de la canción In This Time - HAERTS

In This Time (original)

Tell me now, tell me now you got what you wanted
Tell me now you’re where you want to be
Tell me now, tell me now your new love’s easy
Tell me no that it still makes you free
Some things wake you in the morning
Some things make you want to die
And baby nothing lasts forever, even if you want it
In this time
Tell me now, tell me now why you’re still chasing
Tell me now, tell me now what’s your gain
Tell me now why everybody has to love you
Tell me now why nothing stays the same
Some things wake you in the morning
Some things make you want to die
And maybe nothing lasts forever, even if you want it
In this time
Some things wake you in the morning
Now they make you want to die
And baby nothing lasts forever, even if you want it
Baby nothing lasts forever, even if you want it
My baby nothing lasts forever, even if you want it
In this time
In this time

In This Time (traducción)

Dime ahora, dime ahora que tienes lo que querías
Dime ahora que estás donde quieres estar
Dime ahora, dime ahora tu nuevo amor es fácil
Dime no que todavía te hace libre
Algunas cosas te despiertan por la mañana
Algunas cosas te dan ganas de morir
Y cariño, nada dura para siempre, incluso si lo quieres
En este momento
Dime ahora, dime ahora por qué sigues persiguiendo
Dime ahora, dime ahora cuál es tu ganancia
Dime ahora por qué todo el mundo tiene que amarte
Dime ahora por qué nada permanece igual
Algunas cosas te despiertan por la mañana
Algunas cosas te dan ganas de morir
Y tal vez nada dure para siempre, incluso si lo quieres
En este momento
Algunas cosas te despiertan por la mañana
Ahora te dan ganas de morir
Y cariño, nada dura para siempre, incluso si lo quieres
Bebé nada dura para siempre, incluso si lo quieres
Mi bebe nada dura para siempre, aunque lo quieras
En este momento
En este momento