Traducción de la letra de la canción Miami Diet - Haiko

Miami Diet (original)

Seize the youth
Seize the youth
I know it’s true, the way they look at you
Around the world, they overseas soon
I been up
Haiko in the sprinter, not the relay
Spend bucks, make it back on the weekend
That’s your girl?
Made her mine for the weekend
Eightball, but she not playin' pool
Smoke a sack, I ain’t worried about you
I’m done making, hit after hit, got em' goin' crazy
I ain’t sleep in 5 days, man I feel amazing
I’m in too deep
Pockets start rippin' I’ma need new jeans
Ain’t turning back, I’ma do it for the team
Ain’t turning back, I’ma do it for the team
(Bridge 1)
I been waiting for this moment to go
None of you ****** do it like Haiko
When was I down bad, you ain’t give a **** about bro
Now my wrist bust down and my whole neck on froze
That’s how this shit go
I got a problem!
Addicted to money/clothes/*****/****/shows
Man they so ******' awesome
Been so ******' high for the last 5 years
I ain’t got no plans of stopping
Y’all putting tracks out and they whack
Just please ******' stop it
Ain’t nobody playin', nobody listening
Just shut the **** up and get off me
(Bridge 2)
Seize the youth
Seize the youth
I know it’s true, the way they look at you
Around the world, they overseas soon
Back, back, back, back to the ends
Back to the **** that had got me convinced
Back to the way that reality spins
Ain’t no columbine, but I’m comin' for heads
All this money got me covered in French
Sucking on me like a popsicle stick
Nose runnin' so you know that I’m lit
Beep, beep, beep, beep
Big body rollin' deep
Take these pills and go to sleep
No activist but it leak
Whole team around the way
Gone tomorrow, here today
Front on me, I stay away
Cape on me every day
She got Miami diet
Cake in her nose she became the pilot
Palm tree, palm tree, palm tree, palm tree
She got a private island
And later on, she be askin' for more
Can’t come cause' I’m back on the road
Kick her out and we do it some more
They want the life, they can’t live it right
Stuck on me, ****** be mad all night
I’m catchin' height, flight after flight
I can’t believe this became my life
Phone ringing now, but I don’t pick up
Shorty be feelin' me now that I’m up
Emails be filled, I ain’t taking deals
Talk to me nice, I don’t feel how u feel

(traducción)

Aprovechar la juventud
Aprovechar la juventud
Sé que es verdad, la forma en que te miran
En todo el mundo, en el extranjero pronto
he estado despierto
Haiko en el velocista, no en el relevo
Gasta dólares, vuelve el fin de semana
¿Esa es tu chica?
La hice mía para el fin de semana
Eightball, pero ella no juega al billar
Fuma un saco, no estoy preocupado por ti
Ya terminé de hacer, éxito tras éxito, los volví locos
No he dormido en 5 días, hombre, me siento increíble
estoy demasiado metido
Los bolsillos comienzan a desgarrarse. Necesito jeans nuevos.
No voy a dar marcha atrás, lo haré por el equipo
No voy a dar marcha atrás, lo haré por el equipo
(Puente 1)
He estado esperando este momento para ir
Ninguno de ustedes ****** lo hace como Haiko
Cuando estaba mal, no te importa un carajo hermano
Ahora mi muñeca se rompió y todo mi cuello se congeló
Así es como va esta mierda
¡Tengo un problema!
Adicto al dinero/ropa/*****/****/espectáculos
Hombre, son tan impresionantes
He estado tan drogado durante los últimos 5 años
No tengo planes de parar
Todos sacan pistas y golpean
Sólo por favor basta con hacerlo
No hay nadie jugando, nadie escuchando
Solo cierra la boca y aléjate de mí
(Puente 2)
Aprovechar la juventud
Aprovechar la juventud
Sé que es verdad, la forma en que te miran
En todo el mundo, en el extranjero pronto
Atrás, atrás, atrás, atrás a los extremos
De vuelta a la mierda que me convenció
Volver a la forma en que gira la realidad
No soy aguileña, pero voy por cabezas
Todo este dinero me cubrió en francés
Chupándome como un palito de helado
Nariz que moquea para que sepas que estoy encendido
Bip, bip, bip, bip
Gran cuerpo rodando profundo
Tómate estas pastillas y vete a dormir
Ningún activista pero se filtró
Todo el equipo en el camino
Ido mañana, aquí hoy
Frente a mí, me mantengo alejado
Capa sobre mí todos los días
Ella consiguió la dieta de Miami
Pastel en su nariz se convirtió en piloto
Palmera, palmera, palmera, palmera
Ella tiene una isla privada
Y más tarde, ella estará pidiendo más
No puedo venir porque estoy de vuelta en el camino
Échala y lo hacemos un poco más
Quieren la vida, no pueden vivirla bien
Pegado a mí, ****** estar enojado toda la noche
Estoy alcanzando la altura, vuelo tras vuelo
No puedo creer que esto se haya convertido en mi vida.
El teléfono suena ahora, pero no contesto
Shorty me está sintiendo ahora que estoy despierto
Se llenen los correos electrónicos, no estoy aceptando tratos
Háblame bien, no me siento como tú te sientes