Traducción de la letra de la canción Hold On - Half Pint, Sly & Robbie, The Taxi Gng

Hold On (original)

Two to one
And still going strong
Paulette and Sharon
Sharon, she hold on and nah let go
And Paulette say she haffi stay
And even if my pocket shoulda run out of money
The both of them still be my honey
Them just hold on
And dem nah let go
I tell you, them hold on
And a rock me so
Sharon, she waan go to the m
And Paulette say she want to go the party
But all I can say this love affair has mind so contrary
Them hold on
And dem nah let go
I tell you, them hold on
And a rock me so
Two to one
Still going strong
Paulette and Sharon
Sharon, she hold on and nah let go
And Paulette say she haffi stay
And even if my pocket shoulda run out of money
The both of them still be my honey
Them just hold on
And dem nah let go
I tell you, them hold on
And a rock me so
Sharon, she waan go to the m
And Paulette say she want to go the party
But all I can say this love affair has mind so contrary
Them hold on
And dem nah let go
I tell you, them hold on
And a rock me so
Hold on strong little girl
Don’t you know I’ll forever be your lover
Hold on strong little girl
You mean to me so much in this world
Hold on
And dem nah let go
I tell you, them hold on
And a rock me so
Two to one, still going strong
This love relation has me going
Sharon, she waan go to the m
And Paulette say she want to go the party
But all I can say this love affair has mind so contrary
Them hold on
And dem nah let go
I tell you, them hold on
And a rock me so
Hold on strong little girl
Don’t you know I’ll forever be your lover
Hold on strong little girl
You mean to me so much in this world
Hold on
And dem nah let go
I tell you, them hold on
And a rock me so

Hold On (traducción)

Dos a uno
Y sigue siendo fuerte
Paulette y Sharon
Sharon, ella aguanta y no suelta
Y Paulette dice que tiene que quedarse
E incluso si mi bolsillo debería haberse quedado sin dinero
Los dos siguen siendo mi cariño
Ellos solo aguantan
Y dem nah déjalo ir
Te digo que aguanten
Y un rock me tan
Sharon, ella quiere ir a la m
Y Paulette dice que quiere ir a la fiesta
Pero todo lo que puedo decir es que esta historia de amor tiene una mente tan contraria
ellos aguantan
Y dem nah déjalo ir
Te digo que aguanten
Y un rock me tan
Dos a uno
Todavía va fuerte
Paulette y Sharon
Sharon, ella aguanta y no suelta
Y Paulette dice que tiene que quedarse
E incluso si mi bolsillo debería haberse quedado sin dinero
Los dos siguen siendo mi cariño
Ellos solo aguantan
Y dem nah déjalo ir
Te digo que aguanten
Y un rock me tan
Sharon, ella quiere ir a la m
Y Paulette dice que quiere ir a la fiesta
Pero todo lo que puedo decir es que esta historia de amor tiene una mente tan contraria
ellos aguantan
Y dem nah déjalo ir
Te digo que aguanten
Y un rock me tan
Aguanta fuerte niña
¿No sabes que siempre seré tu amante?
Aguanta fuerte niña
Significas mucho para mí en este mundo
Esperar
Y dem nah déjalo ir
Te digo que aguanten
Y un rock me tan
Dos a uno, sigue siendo fuerte
Esta relación de amor me tiene en marcha
Sharon, ella quiere ir a la m
Y Paulette dice que quiere ir a la fiesta
Pero todo lo que puedo decir es que esta historia de amor tiene una mente tan contraria
ellos aguantan
Y dem nah déjalo ir
Te digo que aguanten
Y un rock me tan
Aguanta fuerte niña
¿No sabes que siempre seré tu amante?
Aguanta fuerte niña
Significas mucho para mí en este mundo
Esperar
Y dem nah déjalo ir
Te digo que aguanten
Y un rock me tan