| Every Single Time (original) | Every Single Time (traducción) |
|---|---|
| Oh I’m alright | Oh, estoy bien |
| When you feel wrong | cuando te sientes mal |
| Every single time | Cada vez |
| Now that you’re gone | Ahora que te has ido |
| Now that I’m here | Ahora que estoy aquí |
| Every single time | Cada vez |
| Well maybe it’s good to take a drive through those pipes | Bueno, tal vez sea bueno dar una vuelta por esas tuberías |
| If only I could turn the hands of time | Si tan solo pudiera girar las manecillas del tiempo |
| Well get what you want now | Bueno, consigue lo que quieras ahora |
| Get what you want now | Consigue lo que quieres ahora |
| Well, I keep away | Bueno, me mantengo alejado |
| Everyone | Todo el mundo |
| Every single time | Cada vez |
| When I feel alone | Cuando me siento solo |
| In the night | En la noche |
| Every single time | Cada vez |
| Well do what you want now | Bueno, haz lo que quieras ahora |
| Do what you want now | Haz lo que quieras ahora |
| Do what you want now | Haz lo que quieras ahora |
| Just do what you want now | Solo haz lo que quieras ahora |
| Do what you want now | Haz lo que quieras ahora |
| Do what you want now | Haz lo que quieras ahora |
| Do what you want now | Haz lo que quieras ahora |
| Well I guess it’s fine | Bueno, supongo que está bien |
| If I move on | Si sigo adelante |
| Every thing in time | Cada cosa en el tiempo |
| But what if I’m gone | Pero, ¿y si me voy? |
| And you’re still here | Y todavía estás aquí |
| Everything in time | Todo a tiempo |
| Well I guess its good to take that drive through those pines | Bueno, supongo que es bueno dar ese paseo a través de esos pinos. |
| If only I could turn the hands of time | Si tan solo pudiera girar las manecillas del tiempo |
| Give me what you want now | Dame lo que quieres ahora |
| Hey! | ¡Oye! |
| Will I always love you? | ¿Te amaré siempre? |
| Always love you | Siempre te amaré |
| Will I always love you? | ¿Te amaré siempre? |
| Will I always love you? | ¿Te amaré siempre? |
| Always love you | Siempre te amaré |
| Will I always love you? | ¿Te amaré siempre? |
| To the end of time | Hasta el final de los tiempos |
| To the end of time | Hasta el final de los tiempos |
| Till the end of time | Hasta el fin de los tiempos |
