Traducción de la letra de la canción Honly Tonkin' - Hank Williams

Honly Tonkin' (original)

When you are sad and lonely
And have no place to go
Come and see me baby
And bring along some dough
And we’ll go Honky Tonkin'
Honky Tonkin'
We’ll go Honky Tonkin'
Honky Tonkin'
We’ll go Honky Tonkin'
Round this town
If you and you’re baby
Have a little fallen out
Call me up sweet momma
And we’ll go steppin' out
And we’ll go Honky Tonkin'
Honey Baby
We’ll go Honky Tonkin'
Sugar Booger
We’ll go Honky Tonkin
Round this town
Well I’m going into the city
I’m gonna breath that city air
If you go to the city
I’ll be jukebox jumpin' there
And we’ll go Honky Tonkin'
Hey Good Looking
We’ll go Honky Tonkin'
What’cha got cooking
We’ll go Honky Tonkin
Round this town
If you are sad and lonely
And have no place to go
Call me up sweet Momma
And bring along some dough
And we’ll go Honky Tonkin'
Hey Good Looking
We’ll go Honky Tonkin'
What’cha got cooking
We’ll go Honky Tonkin'
Round this town

(traducción)

Cuando estas triste y solo
Y no tener adónde ir
Ven a verme bebe
Y trae algo de masa
E iremos a Honky Tonkin'
Honky Tonkin'
Iremos a Honky Tonkin'
Honky Tonkin'
Iremos a Honky Tonkin'
Alrededor de esta ciudad
Si tú y tu bebé
Tener un poco de pelea
Llámame dulce mamá
Y saldremos paso a paso
E iremos a Honky Tonkin'
Dulce Bebe
Iremos a Honky Tonkin'
Moco de azúcar
Iremos a Honky Tonkin
Alrededor de esta ciudad
Bueno, me voy a la ciudad.
Voy a respirar ese aire de ciudad
Si vas a la ciudad
Estaré jukebox saltando allí
E iremos a Honky Tonkin'
Hey guapo
Iremos a Honky Tonkin'
¿Qué tienes cocinando?
Iremos a Honky Tonkin
Alrededor de esta ciudad
Si estás triste y solo
Y no tener adónde ir
Llámame dulce mamá
Y trae algo de masa
E iremos a Honky Tonkin'
Hey guapo
Iremos a Honky Tonkin'
¿Qué tienes cocinando?
Iremos a Honky Tonkin'
Alrededor de esta ciudad