| Take Me Out (original) | Take Me Out (traducción) |
|---|---|
| So if you’re lonely | Así que si estás solo |
| You know I’m here waiting for you | Sabes que estoy aquí esperándote |
| I’m just a crosshair | Solo soy una cruz |
| I’m just a shot away from you | Estoy a un tiro de ti |
| And if you leave here | Y si te vas de aqui |
| You leave me broken, shattered, I lie | Me dejas roto, destrozado, miento |
| I’m just a crosshair | Solo soy una cruz |
| I’m just a shot, then we can die | Solo soy un tiro, entonces podemos morir |
| I know I won’t be leaving here with you | Sé que no me iré de aquí contigo |
| I say don’t you know | Yo digo que no sabes |
| You say you don’t know | Dices que no sabes |
| I say… take me out! | Yo digo... ¡sácame! |
| Don’t move, time is slow | No te muevas, el tiempo es lento |
| You say you don’t show | Dices que no apareces |
| I say… take me out! | Yo digo... ¡sácame! |
| Take me out! | ¡Invítame a salir! |
| And if you leave here | Y si te vas de aqui |
| You leave me broken, shattered, I lie | Me dejas roto, destrozado, miento |
| I’m just a crosshair | Solo soy una cruz |
| I’m just a shot, then we can die | Solo soy un tiro, entonces podemos morir |
| I say don’t you know | Yo digo que no sabes |
| You say you don’t know | Dices que no sabes |
| I say… take me out! | Yo digo... ¡sácame! |
| Don’t move, time is slow | No te muevas, el tiempo es lento |
| You say you don’t show | Dices que no apareces |
| I say… take me out! | Yo digo... ¡sácame! |
| Take me out! | ¡Invítame a salir! |
| So if you’re lonely | Así que si estás solo |
| You know I’m here | sabes que estoy aquí |
