Traducción de la letra de la canción Have You Been Around - Hardcore Superstar

Have You Been Around (original)

What do I have to do for you to let me
Lick you into something like paradise
Let me grab your neck and taste you honey
Pleasure without money
I love you when you touch yourself
Watch yourself, express yourself with me
Let me grab your neck and taste you honey
Pleasure without money
PRE-CHORUS
You never said anything about love
I will never ever be true
I don’t wanna waste my time on you…
Hey hey hear my pray
I gotta get loose
Cause I used to as my ashtray
Ashtray, thats right
I said hey hey hear my pray
I gotta get loose
Cause I sold my soul to rock 'n' roll
Rock n' roll, thats right
I don’t need no immediate relation
Seems like a lot of women live close to desperation
Let me look into your eyes
Have you been around
Promiscuous clown
I don’t want to repeat my life
You were my Monday, tomorrow’s Tuesday my love
If no woman’s around, a little sensation
Endless masturbation
PRE-CHORUS
BRIDGE
I said hey hey hear my pray
I gotta get loose
Cause I sold my soul to rock 'n' roll
Rock n' roll, yeah…
I said rock and roll…
Rock and roll…
Rock and roll…
Rock and roll…
I said rock and roll…
Rock and roll.
Rock and roll…
Rock and roll…
Yeah…

Have You Been Around (traducción)

Que tengo que hacer para que me dejes
Lamerte en algo como el paraíso
Déjame agarrar tu cuello y probarte miel
Placer sin dinero
Te amo cuando te tocas
Mírate, exprésate conmigo
Déjame agarrar tu cuello y probarte miel
Placer sin dinero
PRE CORO
Nunca dijiste nada sobre el amor.
Nunca seré verdad
No quiero perder mi tiempo contigo...
Oye, oye, oye mi oración
tengo que soltarme
Porque solía ser mi cenicero
Cenicero, así es
Dije hey hey escucha mi oración
tengo que soltarme
Porque vendí mi alma al rock 'n' roll
Rock and roll, así es
No necesito ninguna relación inmediata
Parece que muchas mujeres viven cerca de la desesperación
Déjame mirarte a los ojos
¿Has estado cerca?
Payaso promiscuo
no quiero repetir mi vida
Eras mi lunes, mañana martes mi amor
Si no hay una mujer cerca, una pequeña sensación
Masturbación sin fin
PRE CORO
PUENTE
Dije hey hey escucha mi oración
tengo que soltarme
Porque vendí mi alma al rock 'n' roll
Rock and roll, sí...
Dije rock and roll...
Rock and roll…
Rock and roll…
Rock and roll…
Dije rock and roll...
Rock and roll.
Rock and roll…
Rock and roll…
Sí…