Traducción de la letra de la canción Long Time No See - Hardcore Superstar

Long Time No See (original)

Got to be strong
Give you my smile
Soon you’ll be gone
Won’t see you for a while
I heard she had some problems
The kind you can not hide
She’ll never be with me again
No more ways to pretend
I’ll never find a better friend
Is it a start to the end
So I got to be strong
Remember your smile
Now you are gone
Won’t see you for a while
See you for a while
Come with me
Take my hand
Please understand
This is not the end
Long time no see my friend
Go to the rivers end
Where we meet again
This is not the end
Long time no see, my friend
I know she had some problems
Something you can not hide
They will never go away
And your smile starts to fade
It eats you up inside
Life’s not going your way
So I got to be strong
Remember your smile
Now you are gone
Won’t see you for a while
See you for a while
This is not my place
Not where I’m staying
Only darkness in this land
Oh please, take my hand
Take me away from here

(traducción)

Tienes que ser fuerte
darte mi sonrisa
Pronto te irás
No te veré por un tiempo
Escuché que tenía algunos problemas.
El tipo que no puedes ocultar
Ella nunca volverá a estar conmigo
No más formas de fingir
Nunca encontraré un mejor amigo
¿Es un principio para el final?
Así que tengo que ser fuerte
recuerda tu sonrisa
Ahora te fuiste
No te veré por un tiempo
Nos vemos por un tiempo
Ven conmigo
Toma mi mano
Por favor entiende
Este no es el fin
Mucho tiempo sin ver a mi amigo
Ir al final de los ríos
Donde nos volvemos a encontrar
Este no es el fin
Mucho tiempo sin verte, mi amigo
Sé que ella tenía algunos problemas.
Algo que no puedes ocultar
nunca se irán
Y tu sonrisa comienza a desvanecerse
Te come por dentro
La vida no va a tu manera
Así que tengo que ser fuerte
recuerda tu sonrisa
Ahora te fuiste
No te veré por un tiempo
Nos vemos por un tiempo
Este no es mi lugar
No donde me quedo
Solo oscuridad en esta tierra
Oh, por favor, toma mi mano
Llévame lejos de aquí