| Stormy Weather (original) | Stormy Weather (traducción) |
|---|---|
| DonЂ™t know why | No sé por qué |
| ThereЂ™s no sun up in the sky | No hay sol en el cielo |
| Stormy weather | Tiempo tormentoso |
| Since my man and I ainЂ™t together | Ya que mi hombre y yo no estamos juntos |
| Keeps raining all the time | Sigue lloviendo todo el tiempo |
| Life is bare | la vida es desnuda |
| Gloom and misery everywhere | Tristeza y miseria por doquier |
| Stormy weather | Tiempo tormentoso |
| Just canЂ™t get my poor old self together | Simplemente no puedo recuperar a mi pobre viejo yo |
| IЂ™m weary all the timethe time | Estoy cansado todo el tiempoel tiempo |
| So weary all of the time | Tan cansado todo el tiempo |
| When he went away | Cuando se fue |
| The blues walked in and met me | El blues entró y me conoció |
| If he stays awayold rocking chair will get me | Si se queda lejos, la vieja mecedora me atrapará. |
| All I do is pray | Todo lo que hago es rezar |
| The lord above will let me | El señor de arriba me dejará |
| Walk in the sun once more | Camina bajo el sol una vez más |
| CanЂ™t go on | no puedo continuar |
| Everything I had is gone | Todo lo que tenía se ha ido |
| Stormy weather | Tiempo tormentoso |
| Since my man and I ainЂ™t together | Ya que mi hombre y yo no estamos juntos |
| Keeps raining all the time | Sigue lloviendo todo el tiempo |
| Keeps raining all of the time | Sigue lloviendo todo el tiempo |
| I walk around | camino por ahí |
| Heavy-hearted and sad | Apesadumbrado y triste |
| Night comes around | llega la noche |
| And IЂ™m still feeling bad | Y todavía me siento mal |
| Rain pourinЂ™ down | Lluvia cayendo |
| Blinding every hope I had | Cegando cada esperanza que tenía |
| This pitter Ђ™n patter Ђ™n beatinЂ™ Ђ™n spatterinЂ™ drivinЂ™ me mad | Este pitter Ђ™n patter Ђ™n beatinЂ™ Ђ™n spatterinЂ™ drivinЂ™ me loco |
| Lovelovelovelove | Amor Amor Amor Amor |
| This misery will be the end of me | Esta miseria será el final de mí |
| (bridge) | (puente) |
| When he went away | Cuando se fue |
| The blues walked in and met me | El blues entró y me conoció |
| If he stays awayold rocking chair will get me | Si se queda lejos, la vieja mecedora me atrapará. |
| All I do is pray | Todo lo que hago es rezar |
| The lord above will let me | El señor de arriba me dejará |
| Walk in the sun once more | Camina bajo el sol una vez más |
| CanЂ™t go on | no puedo continuar |
| Everything I had is gone | Todo lo que tenía se ha ido |
| Stormy weather | Tiempo tormentoso |
| Since my man and I ainЂ™t together | Ya que mi hombre y yo no estamos juntos |
| Keeps raining all the timethe time | Sigue lloviendo todo el tiempoel tiempo |
| Keeps raining all the time | Sigue lloviendo todo el tiempo |
Traducción de la letra de la canción Stormy Weather - Harold Arlen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Stormy Weather de -Harold Arlen
Canción del álbum: Porter And Arlen Play Their Classics
En el género:Иностранная авторская песня
Fecha de lanzamiento:07.03.2018
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Black Cat
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
We're Off to See the Wizard ft. E. Y. Harburg | 2013 |
| 2012 | |
| 2000 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
Follow the Yellow Brick Road / You're Off to See the Wizard ft. E. Y. Harburg | 2013 |
The Merry Old Land of Oz ft. E. Y. Harburg | 2013 |
| 2018 | |
If I Only Had the Nerve ft. E. Y. Harburg | 2013 |
The Jitterbug ft. E. Y. Harburg | 2013 |
| 2011 | |
| 2011 |