Traducción de la letra de la canción Just a Dream - Hate Squad

Just a Dream (original)

You said you will stand by me
I thought you know how I feel
But you killed the heart inside me
Now I can choke on my tears
Just in my dreams it is so real
You know exactly how I feel
You are the one who makes me win
But I know that’s just a dream
Now all the pain reminds me
That we had better days
I know it was not your fault
But you destroyed my dream
Just in my dreams it is so real
You know exactly how I feel
You are the one who makes me win
But I know that’s just a dream
But I know that’s just a dream
But I know that’s just in my dreams
— You know exactly how I feel
Just in my dreams it is so real
You know exactly how I feel
You are the one who makes me win
But I know that’s just a dream
A dream -- But I know --
A dream -- But I know --
A dream -- But I know --
A dream -- But I know --
A dream -- But I know --
A dream -- But I know --
A dream -- Just a dream --
Just a dream!

Just a Dream (traducción)

Dijiste que estarías a mi lado
Pensé que sabías cómo me siento
Pero mataste el corazón dentro de mí
Ahora puedo ahogarme con mis lágrimas
Solo en mis sueños es tan real
sabes exactamente como me siento
tu eres quien me hace ganar
Pero sé que eso es solo un sueño
Ahora todo el dolor me recuerda
Que tuvimos días mejores
Sé que no fue tu culpa
Pero destruiste mi sueño
Solo en mis sueños es tan real
sabes exactamente como me siento
tu eres quien me hace ganar
Pero sé que eso es solo un sueño
Pero sé que eso es solo un sueño
Pero sé que eso es solo en mis sueños
— Sabes exactamente cómo me siento
Solo en mis sueños es tan real
sabes exactamente como me siento
tu eres quien me hace ganar
Pero sé que eso es solo un sueño
Un sueño, pero yo sé,
Un sueño, pero yo sé,
Un sueño, pero yo sé,
Un sueño, pero yo sé,
Un sueño, pero yo sé,
Un sueño, pero yo sé,
Un sueño -- Sólo un sueño --
¡Solo un sueño!