Traducción de la letra de la canción Executioner's Day - Heaven's Basement

Executioner's Day (original)

Waiting for the day
Blue eyes change their shade
Walking in step just to buy back the life that I sold
Stuck in the middle I don’t know which way I should go
Show me the way, show me the way from here
Tell me the truth, tell me your hopes and fears
Give me a sign, give me a sign to stay
Is this how it ends?
(Is this how it ends?)
I’m just waiting for the Executioner’s Day
Yeah
Praying for a change
New skies are here to stay
Building you up just to have something new I can break
Pushing you down just to see how much more you can take
Show me the way, show me the way from here
Tell me the truth, tell me your hopes and fears
Give me a sign, give me a sign to stay
Is this how it ends?
(Is this how it ends?)
Woah, I’m just waiting for the Executioner’s Day
Yeah, oh
Waiting for the day
Show me the way, show me the way from here
Tell me the truth, tell me your hopes and fears
Give me a sign, give me a sign to stay
Is this how it ends?
(Is this how it ends?)
No, I’m just waiting for the Executioner’s Day
Yeah
The Executioner’s Day

Executioner's Day (traducción)

esperando el dia
Los ojos azules cambian de sombra.
Caminando al paso solo para volver a comprar la vida que vendí
Atrapado en el medio, no sé por dónde debo ir
Muéstrame el camino, muéstrame el camino desde aquí
Dime la verdad, dime tus esperanzas y miedos
Dame una señal, dame una señal para quedarme
¿Es así como termina?
(¿Es así como termina?)
Solo estoy esperando el día del verdugo.
sí
Orando por un cambio
Nuevos cielos están aquí para quedarse
Construyéndote solo para tener algo nuevo que pueda romper
Empujándote hacia abajo solo para ver cuánto más puedes tomar
Muéstrame el camino, muéstrame el camino desde aquí
Dime la verdad, dime tus esperanzas y miedos
Dame una señal, dame una señal para quedarme
¿Es así como termina?
(¿Es así como termina?)
Woah, solo estoy esperando el Día del Verdugo
si, oh
esperando el dia
Muéstrame el camino, muéstrame el camino desde aquí
Dime la verdad, dime tus esperanzas y miedos
Dame una señal, dame una señal para quedarme
¿Es así como termina?
(¿Es así como termina?)
No, solo estoy esperando el Día del Verdugo.
sí
El día del verdugo