Traducción de la letra de la canción Soppan - Hedningarna

Soppan (original)

Tvättkorgen den svämmer över
Ingen mjölk är det i kylen
Hinner inte till butiken
Coh cykeln den har blivit stulen
Glömmer hämta barn på dagis
Missar veckans enda tvättid
Var hag jag lagt min väska
Är det du som tatt den till ODessa
Du och jag ska vi aldrig hinna med varann
Hit och dit jagas vi av vardagens tyrann

Soppan (traducción)

El cesto de la ropa se desborda
no hay leche en la heladera
no puedo ir a la tienda
La bicicleta se la han robado
Se olvidó de recoger a los niños en el jardín de infantes
Pierde el único tiempo de lavado de la semana
¿Dónde puse mi bolso?
¿Eres tú quien lo llevó a ODessa?
Tú y yo nunca nos pondremos al día
Aquí y allá somos perseguidos por el tirano cotidiano.