| Come the morning I’ll be married to death,
| Ven la mañana en que me casaré con la muerte,
|
| And fear will be my best man.
| Y el miedo será mi mejor hombre.
|
| Come the morning I’ll be dragged down the aisle,
| Ven la mañana en que seré arrastrado por el pasillo,
|
| The alter is old age, and envy is my child.
| El alter es la vejez, y la envidia es mi hijo.
|
| If we’re born for only stories to tell,
| Si nacimos solo para contar historias,
|
| Why do you live inside a hell?
| ¿Por qué vives dentro de un infierno?
|
| All that’s left at the end of your rope,
| Todo lo que queda al final de tu cuerda,
|
| A noose to hang your dreams and hope.
| Un lazo para colgar tus sueños y esperanzas.
|
| Death, disaster, life, ever after.
| Muerte, desastre, vida, para siempre.
|
| Death, (close in year by year)
| Muerte, (cerca de año por año)
|
| Disaster, (now I have no fear)
| Desastre, (ahora no tengo miedo)
|
| Life, (is my sadness)
| La vida, (es mi tristeza)
|
| Ever after.
| Para siempre.
|
| I don’t want to be buried with guilt,
| no quiero ser sepultado con la culpa,
|
| But I want to live with free will.
| Pero quiero vivir con libre albedrío.
|
| I’m married to death,
| estoy casado con la muerte,
|
| And my mistress is disaster.
| Y mi ama es un desastre.
|
| Death, (close in year by year)
| Muerte, (cerca de año por año)
|
| Disaster, (now I have no fear)
| Desastre, (ahora no tengo miedo)
|
| Life, (is my sadness)
| La vida, (es mi tristeza)
|
| Ever after.
| Para siempre.
|
| Death, (close in year by year)
| Muerte, (cerca de año por año)
|
| Disaster, (now I have no fear)
| Desastre, (ahora no tengo miedo)
|
| Life, (is my sadness)
| La vida, (es mi tristeza)
|
| Ever after.
| Para siempre.
|
| Death, married me.
| Muerte, cásate conmigo.
|
| I’ll be the best man I can be.
| Seré el mejor hombre que pueda ser.
|
| Disaster, followed me.
| Desastre, me siguió.
|
| And I can hardly breathe.
| Y apenas puedo respirar.
|
| Death, married me.
| Muerte, cásate conmigo.
|
| I’ll be the best man I can be.
| Seré el mejor hombre que pueda ser.
|
| Disaster, followed me.
| Desastre, me siguió.
|
| And I can hardly breathe.
| Y apenas puedo respirar.
|
| Death, married me.
| Muerte, cásate conmigo.
|
| I’ll be the best man I can be.
| Seré el mejor hombre que pueda ser.
|
| Disaster, followed me.
| Desastre, me siguió.
|
| And I can hardly breathe.
| Y apenas puedo respirar.
|
| Death, married me.
| Muerte, cásate conmigo.
|
| I’ll be the best man I can be.
| Seré el mejor hombre que pueda ser.
|
| Disaster, followed me.
| Desastre, me siguió.
|
| And I can hardly breathe. | Y apenas puedo respirar. |