Traducción de la letra de la canción The Birds In The Sky - Hep Stars

The Birds In The Sky (original)

It’s hard to forget you
and accept that we are through
You’re the woman I adore but now you broke
my heart
Maybe it was fate that has taken us apart
Oh the
birds in the sky looking down wondering why
Why can’t I stop my crying
look around and stop to hide
How I wish I could be like a bird oh so
free
if I was I could go flying instead of sitting crying
I look
around the world until I found my little girl
Guess I should go
out and try to find somebody new
but you are still on my mind I stay here
in my room
Been sitting in my easy chair since you set me free
sometimes looking through my window knowing I will see
Oh the
birds in the sky looking down wondering why
Why can’t I stop my crying
look around and stop to hide
How I wish I could be like a bird oh so
free
if I was I could go flying instead of sitting crying
I look
around the world until I found my little girl

The Birds In The Sky (traducción)

es dificil olvidarte
y aceptar que hemos terminado
Eres la mujer que adoro pero ahora rompiste
mi corazón
Tal vez fue el destino lo que nos separó
Oh el
pájaros en el cielo mirando hacia abajo preguntándose por qué
¿Por qué no puedo dejar de llorar?
mira a tu alrededor y detente para esconderte
Cómo me gustaría poder ser como un pájaro oh tan
gratis
si lo fuera podría ir volando en lugar de sentarme a llorar
Yo miro
alrededor del mundo hasta que encontré a mi niña
Supongo que debería ir
salir y tratar de encontrar a alguien nuevo
pero sigues en mi mente yo me quedo aqui
En mi cuarto
He estado sentado en mi sillón desde que me liberaste
a veces mirando a través de mi ventana sabiendo que veré
Oh el
pájaros en el cielo mirando hacia abajo preguntándose por qué
¿Por qué no puedo dejar de llorar?
mira a tu alrededor y detente para esconderte
Cómo me gustaría poder ser como un pájaro oh tan
gratis
si lo fuera podría ir volando en lugar de sentarme a llorar
Yo miro
alrededor del mundo hasta que encontré a mi niña