Traducción de la letra de la canción Playtime - Hi-5

Playtime (original)

Be a climber be a clown
bang a drum or snuggle down
no matter what we do today
we’ll play together.
Hey hey come on let’s play
hey hey let’s play today
hey hey we’ll clap our hands and play forever
Whether it’s sunny or whether it’s wet
whatever the whether we never forget.
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you
(dobbe dobee doo)
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you!
I like dress-ups you like songs
we all like dancing can’t go wrong
there’s swings and slides and monkey bars
roundabouts and pedal cars.
Hey hey come on let’s play
hey hey let’s play today
hey hey we’ll clap our hands and play forever
Whether it’s snowy or whether it’s dry
whatever the whether we always know why.
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you
(dobbe dobee doo)
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you!
Hey hey hey, come on and play play play
hey hey hey, come on let’s play together…
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you
(dobbe dobee doo)
Playtime gonna play all day (all day)
playtime feeling A-OK (OK)
playtime gonna play all day with you!

(traducción)

ser un escalador ser un payaso
tocar un tambor o acurrucarse
no importa lo que hagamos hoy
jugaremos juntos.
Oye, oye, vamos a jugar.
hey hey juguemos hoy
hey hey vamos a aplaudir y jugar para siempre
Si hace sol o si está mojado
lo que sea que nunca olvidemos.
El tiempo de juego va a jugar todo el día (todo el día)
sensación de tiempo de juego A-OK (OK)
el tiempo de juego va a jugar todo el día contigo
(dobbe dobee doo)
El tiempo de juego va a jugar todo el día (todo el día)
sensación de tiempo de juego A-OK (OK)
playtime va a jugar todo el día contigo!
Me gustan los disfraces, a ti te gustan las canciones.
a todos nos gusta bailar no puede salir mal
hay columpios y toboganes y barras de mono
rotondas y coches de pedales.
Oye, oye, vamos a jugar.
hey hey juguemos hoy
hey hey vamos a aplaudir y jugar para siempre
Ya sea que esté nevado o que esté seco
sea ​​lo que sea, siempre sabemos por qué.
El tiempo de juego va a jugar todo el día (todo el día)
sensación de tiempo de juego A-OK (OK)
el tiempo de juego va a jugar todo el día contigo
(dobbe dobee doo)
El tiempo de juego va a jugar todo el día (todo el día)
sensación de tiempo de juego A-OK (OK)
playtime va a jugar todo el día contigo!
Oye, oye, oye, vamos y toca, toca, toca
hey hey hey, vamos, juguemos juntos...
El tiempo de juego va a jugar todo el día (todo el día)
sensación de tiempo de juego A-OK (OK)
el tiempo de juego va a jugar todo el día contigo
(dobbe dobee doo)
El tiempo de juego va a jugar todo el día (todo el día)
sensación de tiempo de juego A-OK (OK)
playtime va a jugar todo el día contigo!