Traducción de la letra de la canción White Tiger - Hi-Rez

White Tiger (original)

Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
So far He made it like
I done been in the bottom with no pot to piss in
But there wasn’t ain’t shit that was stopping this kid
I just kept my head up and say fuck opinions
A kid with a dream on the road to riches
I done been suicidal with a gun to my head
And I’d fucking be dead if it weren’t for feds
Ain’t a thing that can stand in the way of my plans
Every second working hard becoming a better man
Look, Every day that you alive is a blessing
You ain’t alone if you battling depression
And every mistake you make is just another lesson
Work hard every day to progression
I lost family, I lost homies
I always feel like ain’t nobody know me
All alone on this road, I get lonely
I’m tryna live, God, please can you show me?
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
So far He made it like
Everyday I still question what I’m doing
And Sometimes I feel like quitting, but I fucking keep it moving
I’m be a legend and I guarantee I’ll prove it
I think I’m going insane and I hope that I don’t lose my mind
I need a sign from God to tell me I’m fine
I’m doing it for the love, they doing it for the vine
I’m doing it for my fam, they do it for dollar signs
My momma got fired so you know I’m on my grind
Fuck a nine to five, I do it for the art
I represent the kids that feeling lost in the dark
And everything in they life feel like it falling apart
Never quitting what I start, I speaking right from the Heart
They rapping for the dough, they rapping just to blow
They rapping for these hoes, I just do it for the soul
I do it to inspire and to give the people hope
If it wasn’t for rap, I would be hanging from a rope, muhfucker
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
So far He made it like

(traducción)

Ay, blanco, tigre blanco
Oh, brillante, sopla esos días
Ay, blanco, tigre blanco
Oh, brillante, sopla esos días
Pido al Dios de estos seguridad arriba
Pido al Dios de estos seguridad arriba
Pido al Dios de estos seguridad arriba
Hasta ahora Él lo hizo como
He estado en el fondo sin una olla para orinar
Pero no había nada que detuviera a este chico
Solo mantuve la cabeza en alto y dije jodidas opiniones
Un niño con un sueño en el camino a la riqueza
Me he suicidado con un arma en mi cabeza
Y estaría jodidamente muerto si no fuera por los federales
No hay nada que pueda interponerse en el camino de mis planes
Cada segundo trabajando duro convirtiéndose en un mejor hombre
Mira, cada día que vives es una bendición
No estás solo si estás luchando contra la depresión
Y cada error que cometes es solo otra lección
Trabaja duro todos los días para progresar
Perdí familia, perdí amigos
Siempre siento que nadie me conoce
Solo en este camino, me siento solo
Estoy tratando de vivir, Dios, por favor, ¿puedes mostrarme?
Ay, blanco, tigre blanco
Oh, brillante, sopla esos días
Ay, blanco, tigre blanco
Oh, brillante, sopla esos días
Pido al Dios de estos seguridad arriba
Pido al Dios de estos seguridad arriba
Pido al Dios de estos seguridad arriba
Hasta ahora Él lo hizo como
Todos los días todavía me pregunto lo que estoy haciendo
Y a veces tengo ganas de dejarlo, pero sigo adelante
Seré una leyenda y te garantizo que lo probaré
Creo que me estoy volviendo loco y espero no perder la cabeza
Necesito una señal de Dios para decirme que estoy bien
Yo lo hago por amor, ellos lo hacen por la vid
Lo hago por mi familia, lo hacen por signos de dólar
Mi mamá fue despedida, así que sabes que estoy en mi rutina
Joder de nueve a cinco, lo hago por el arte
Represento a los niños que se sienten perdidos en la oscuridad
Y todo en su vida se siente como si se estuviera desmoronando
Nunca abandono lo que empiezo, hablo directamente desde el corazón
Ellos rapean por la masa, ellos rapean solo para soplar
Ellos rapean por estas azadas, solo lo hago por el alma
Lo hago para inspirar y dar esperanza a la gente.
Si no fuera por el rap, estaría colgando de una cuerda, hijo de puta
Ay, blanco, tigre blanco
Oh, brillante, sopla esos días
Ay, blanco, tigre blanco
Oh, brillante, sopla esos días
Pido al Dios de estos seguridad arriba
Pido al Dios de estos seguridad arriba
Pido al Dios de estos seguridad arriba
Hasta ahora Él lo hizo como