Traducción de la letra de la canción How Dark We Pray - High On Fire

How Dark We Pray (original)

Serpent came to Eve from Tiamat
Immortality was known by man
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Spirit assassin dressed in black before your shrine
A woman’s coffin sending shivers up my spine
Nailed are hands upon the cross so intertwined
A saintly mother sacrificed before your hive
They drink the life
They eat of flesh
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
The brain washed ghost of thought endless lies have come to bind
Four thousand years of mystery surrounding the signs
The Children scream aloud when pain and guilt align
The failing mass of contradiction in their finds
They drink the life
They eat of flesh
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Shadows on the day of philstia
All will have to seek of Visigoth
The Serpent came to Even with a message from Tiamat
Death and immortality was known to man
Three had become four and five
Lilith had taken to conception
and was cursed to unearth where demons
and man did not dwell together
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Oh, how dark we pray
Serpent came to Eve from Tiamat
Immortality was known by man

(traducción)

Serpiente vino a Eva desde Tiamat
La inmortalidad fue conocida por el hombre
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Espíritu asesino vestido de negro ante tu santuario
El ataúd de una mujer enviando escalofríos por mi columna
Clavadas están las manos en la cruz tan entrelazadas
Una santa madre sacrificada ante tu colmena
beben la vida
comen de la carne
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
El cerebro lavado fantasma de pensamiento mentiras interminables han venido a atar
Cuatro mil años de misterio en torno a los signos
Los niños gritan en voz alta cuando el dolor y la culpa se alinean
La masa decreciente de contradicciones en sus hallazgos
beben la vida
comen de la carne
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Sombras en el día de philstia
Todos habrán de buscar de visigodo
La Serpiente vino a Even con un mensaje de Tiamat
La muerte y la inmortalidad eran conocidas por el hombre
Tres se habían convertido en cuatro y cinco
Lilith se había llevado a la concepción
y fue maldecido a desenterrar donde los demonios
y el hombre no habitó juntos
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Oh, qué oscuro rezamos
Serpiente vino a Eva desde Tiamat
La inmortalidad fue conocida por el hombre