Traducción de la letra de la canción I, the Hand Grenade - Highasakite

I, the Hand Grenade (original)

Yes, the real terrorist is me, my love.
Yeah, the real terrorist is me.
I am a vital weapon, I’m a hand grenade.
My ignorance a tool to justify.
Yes, the real terrorist is me, my love.
Yeah, the real terrorist is me.
Still nothing to gain, we suffer more.
Flight, trade, coffins load into the ground.
My name is suburbian homes.
My name is above you, who-oooo.
My name is suburbian homes.
My name is above you, who-oooo.
Whoooo-oooo-ooo
Yes, the real parasite is me, my love.
Yeah, the real parasite is me.
I am a vital weapon, I’m an infantry.
My ignorance a tool to justify.
Yes, the real parasite is me, my love.
Yeah, the real parasite is me.
Still nothing to gain, we suffer more.
Flight, trade, coffins load into the ground.
My name is suburbian homes
My name is above you, who-oooo.
My name is suburbian homes.
My name is above you, who-oooo.
Whoooo-oooo-ooo
I, the hand grenade.
I bash into the table and burst, and you bring out your worst.
My name is above the earth, bones.
My name is above you, who-oooo.
My name is above the end, homes.
My name is above you, who-oooo.

(traducción)

Sí, el verdadero terrorista soy yo, mi amor.
Sí, el verdadero terrorista soy yo.
Soy un arma vital, soy una granada de mano.
Mi ignorancia una herramienta para justificar.
Sí, el verdadero terrorista soy yo, mi amor.
Sí, el verdadero terrorista soy yo.
Todavía nada que ganar, sufrimos más.
Vuelo, comercio, ataúdes cargados en el suelo.
Mi nombre es casas suburbanas.
Mi nombre está por encima de ti, quién-oooo.
Mi nombre es casas suburbanas.
Mi nombre está por encima de ti, quién-oooo.
Whoooo-oooo-ooo
Sí, el verdadero parásito soy yo, mi amor.
Sí, el verdadero parásito soy yo.
Soy un arma vital, soy una infantería.
Mi ignorancia una herramienta para justificar.
Sí, el verdadero parásito soy yo, mi amor.
Sí, el verdadero parásito soy yo.
Todavía nada que ganar, sufrimos más.
Vuelo, comercio, ataúdes cargados en el suelo.
Mi nombre es casas suburbanas
Mi nombre está por encima de ti, quién-oooo.
Mi nombre es casas suburbanas.
Mi nombre está por encima de ti, quién-oooo.
Whoooo-oooo-ooo
Yo, la granada de mano.
Choco contra la mesa y reviento, y tú sacas lo peor de ti.
Mi nombre está sobre la tierra, huesos.
Mi nombre está por encima de ti, quién-oooo.
Mi nombre está sobre el final, hogares.
Mi nombre está por encima de ti, quién-oooo.