Traducción de la letra de la canción Water To Wine - Hillsong UNITED, Joel Houston

Water To Wine (original)

Everlasting
So infinite in wildest love
My soul thirsts for the things above
Turn this water into wine
Blood and water
The mercy flowing from Your side
A river made of endless light
When my heart was running dry
So I’ll stay
Stay in Your love
As long as life within me I’ll remain
In who You are Lord
Take this wineskin
My spirit bursts for something new
There’s nothing I want more than You
Only You can satisfy
So I’ll stay
I’ll stay in Your love
As long as life within me I’ll remain
In who You are Lord
So I’ll stay
Stay in Your love
In the vintage of Your heart
Lord only You could satisfy me
So I’ll stay
Fixed within Your life
A branch within Your vine
Apart from You Lord I’ve got nothing
So I’ll stay
I will stay within Your hold
I know You’ll never let me go
And my soul it runs with mercy
So I’ll stay
Stay in Your love
I’ll stay where You are
As long as life remains
So I’ll stay
Stay with You
I’ll never walk away
I’ll never be the same
Turn this water into wine
I know You love me Lord
I know You love me Lord
I know You love me Lord
I know You love me Lord
Let Your Spirit transform my soul
Your Spirit awakens me
Your Spirit sets me free
And for all I’m yet to know
I know You’ll never let me go
I know You love me
I know You love me so
I know what love means
It’s who You are

(traducción)

Eterno
Tan infinito en el amor más salvaje
Mi alma tiene sed de las cosas de arriba
Convierte esta agua en vino
sangre y agua
La misericordia que fluye de tu costado
Un río hecho de luz infinita
Cuando mi corazón se estaba secando
así que me quedaré
Quédate en tu amor
Mientras haya vida dentro de mí, permaneceré
En quien eres Señor
Toma este odre
Mi espíritu estalla por algo nuevo
No hay nada que quiera más que a ti
Solo tu puedes satisfacer
así que me quedaré
Me quedaré en tu amor
Mientras haya vida dentro de mí, permaneceré
En quien eres Señor
así que me quedaré
Quédate en tu amor
En la cosecha de tu corazón
Señor, solo tú podrías satisfacerme
así que me quedaré
Fijo dentro de tu vida
Una rama dentro de tu vid
Aparte de ti Señor no tengo nada
así que me quedaré
Me quedaré dentro de Tu dominio
Sé que nunca me dejarás ir
Y mi alma corre con misericordia
así que me quedaré
Quédate en tu amor
Me quedaré donde estás
mientras quede vida
así que me quedaré
Permanecer contigo
nunca me iré
Nunca seré el mismo
Convierte esta agua en vino
Sé que me amas Señor
Sé que me amas Señor
Sé que me amas Señor
Sé que me amas Señor
Deja que tu Espíritu transforme mi alma
Tu Espíritu me despierta
Tu Espíritu me libera
Y por todo lo que aún tengo que saber
Sé que nunca me dejarás ir
Se que me quieres
Sé que me amas tanto
Sé lo que significa el amor
es quien eres