Traducción de la letra de la canción Truly - Hinda Hicks

Truly (original)

Boy, you’re the apple of my eye
My man, you brought joy within my life
I’m walkin', got a new found sense of pride
Capture me, keep me hypnotized
Lover, my heart you have so controlled
Your dreams, I lay these to make our road
I truly place the world beneath you, boy
Hey, is it real?
Yes, it’s real
What I’m feeling, I’m telling you
That I’m truly for you
Call me truly, adore you
From this day on, whatever you want
My name isn’t my name, call me truly
My dear, I will quench you when you thirst
With you, every time feels like the first
I’m prayin', that you’ll never doubt this girl
Trust in me, and I’ll give all I can
My baby, happiness with you is found
Cliché, your love is the best around
I truly place the world beneath you, boy
Hey, is it real?
Yes, it’s real
What I’m feelin', I’m tellin' you, ooh
That I’m truly for you
Call me truly
(Oh, boy, yeah)
Adore you
From this day on, whatever you want (ooh)
My name isn’t my name, call me truly (truly)
That I’m truly for you
(For you, baby)
Call me truly, adore you
(Oh, no)
From this day on, whatever you want
My name isn’t my name, call me truly (ooh)
There will be some storms
We have to weather patiently
We can conquer all
If Moses parted the red sea, yeah
This love is nature
Soft and pure and warm
Living passionately
With all the life in me, yeah
Heaven is you
Give you love that is true
I adore you
(I adore you)
Don’t be afraid
(Don't be afraid)
I’m here to stay
My love truly
('Cos I’m truly)
That I’m truly for you
(Only for you, baby)
Call me truly, adore you
From this day on
(I adore you)
Whatever you want
My name isn’t my name, call me truly
(Truly, baby, truly, baby, truly, baby)
That I’m truly for you
(Oh, uh, oh, hey)
Call me truly
(Ooh yeah)
Adore you
(Hey, hey, ooh)
From this day on, whatever you want
My name isn’t my name, call me truly
(Oh yeah, baby, baby, baby, baby)
That I’m truly for you
(Ooh, ooh)
Call me truly, adore you
(You, baby)
From this day on, whatever you want
(Don't call me)
My name isn’t my name, call me truly.

(traducción)

Chico, eres la niña de mis ojos
Mi hombre, trajiste alegría a mi vida
Estoy caminando, tengo una nueva sensación de orgullo
Capturame, mantenme hipnotizado
Amante, mi corazón lo tienes tan controlado
Tus sueños, los pongo para hacer nuestro camino
Realmente coloco el mundo debajo de ti, chico
Oye, ¿es real?
si, es real
Lo que estoy sintiendo, te lo digo
Que soy verdaderamente para ti
Llámame de verdad, te adoro
A partir de hoy, lo que quieras
Mi nombre no es mi nombre, llámame de verdad
Querida mía, te saciaré cuando tengas sed
Contigo, cada vez se siente como la primera
Estoy rezando para que nunca dudes de esta chica
Confía en mí, y daré todo lo que pueda
Mi bebé, contigo la felicidad se encuentra
Cliché, tu amor es el mejor de todos
Realmente coloco el mundo debajo de ti, chico
Oye, ¿es real?
si, es real
Lo que siento, te lo digo, ooh
Que soy verdaderamente para ti
Llámame de verdad
(Oh, chico, sí)
Te adoro
A partir de hoy, lo que quieras (ooh)
Mi nombre no es mi nombre, llámame de verdad (de verdad)
Que soy verdaderamente para ti
(Para tu bebé)
Llámame de verdad, te adoro
(Oh, no)
A partir de hoy, lo que quieras
Mi nombre no es mi nombre, llámame de verdad (ooh)
Habrá algunas tormentas
Tenemos que capear pacientemente
Podemos conquistar todo
Si Moisés partió el mar rojo, sí
Este amor es la naturaleza
Suave, puro y cálido.
viviendo apasionadamente
Con toda la vida en mí, sí
el cielo eres tu
Darte amor que sea verdadero
Te adoro
(Te adoro)
no tengas miedo
(No tengas miedo)
Estoy aqui para quedarme
mi amor de verdad
('Porque soy verdaderamente)
Que soy verdaderamente para ti
(Solo para ti bebé)
Llámame de verdad, te adoro
A partir de hoy
(Te adoro)
Lo que quieras
Mi nombre no es mi nombre, llámame de verdad
(De verdad, bebé, de verdad, bebé, de verdad, bebé)
Que soy verdaderamente para ti
(Oh, uh, oh, oye)
Llámame de verdad
(Oh, sí)
Te adoro
(Oye, oye, ooh)
A partir de hoy, lo que quieras
Mi nombre no es mi nombre, llámame de verdad
(Oh sí, bebé, bebé, bebé, bebé)
Que soy verdaderamente para ti
(Ooh ooh)
Llámame de verdad, te adoro
(Tu bebé)
A partir de hoy, lo que quieras
(No me llames)
Mi nombre no es mi nombre, llámame de verdad.