Traducción de la letra de la canción Heavy Head - Hindsights

Heavy Head (original)

Slowly dying on my feet
Letting the ground engulf me
Every day I keep telling myself
That I don’t want to tear my hair out
Exhausting all my options
And I’m not even coping
Come 5pm and there is nothing left of me
My head is slipping from my palms
Holding my head up
The skeletons left under my bed are coming alive again
And I can’t think them away

Heavy Head (traducción)

muriendo lentamente en mis pies
Dejando que el suelo me engulla
Todos los días me sigo diciendo a mí mismo
Que no quiero arrancarme los pelos
agotando todas mis opciones
Y ni siquiera estoy haciendo frente
Ven a las 5 de la tarde y no queda nada de mí
Mi cabeza se desliza de mis palmas
Sosteniendo mi cabeza en alto
Los esqueletos que quedaron debajo de mi cama están volviendo a la vida
Y no puedo pensar en ellos