Traducción de la letra de la canción Moon Country - Carmichael

Moon Country (original)

I long for that moon country
That possum and coon country
That sycamore heaven back south
I’ll lose my mind till I get there
I long for that old country
That good for the soul country
With folk cooking things
That melt in your mouth
Mmm, when my cousin, Cindy Lou
Plays a twilight hymn to you
She makes that old piano
Sound exactly like brand new
I long for that moon country
That’s where I should be
'Cause that old moon country
Is home to me

(traducción)

Anhelo ese país de la luna
Ese país de zarigüeyas y mapaches
Ese cielo de sicómoro en el sur
Perderé la cabeza hasta que llegue allí
Añoro ese viejo país
Que bueno para el país del alma
Con cosas de cocina popular
Que se derriten en tu boca
Mmm, cuando mi prima, Cindy Lou
Reproduce un himno crepuscular para ti
Ella hace ese viejo piano
Suena exactamente como nuevo
Anhelo ese país de la luna
Ahí es donde debería estar
Porque ese viejo país de la luna
es mi hogar