Traducción de la letra de la canción Boy King - Hoko

Boy King (original)

Don’t you know New York’s dangerous?
Don’t you know New York’s dangerous?
You can pretend but you’re not from us
Don’t you know New York’s dangerous?
Ruler looking in the chair
Gets anything he wants
What, you got some money, man?
Where’d you get the watch?
I don’t think you recognize
Who callin' the shots
Have you had a look around?
I think you better run
Don’t you know New York’s dangerous?
Don’t you know New York’s dangerous?
You can’t pretend but you’re not from us
Don’t you know New York’s dangerous?
Boy King, you should watch what you say
I know all the games you been playing
You should keep your feet glued to the pavement
Boy King, get out before it’s too late
What, you like the shiny toys?
Anything you want
Can I get that number, man?
Tryna get some drugs
Thinking you can come around
Anytime you want
Just make sure you recognize
Where you’re coming from
Boy King, you should watch what you say
I know all the games you been playing
You should keep your feet glued to the pavement
Boy King, get out before it’s too late
(I suggest you don’t forget it)
(I suggest you don’t forget it)
I’m worried you might regret it
I suggest you don’t forget it
Boy King, you should watch what you say
I know all the games you been playing
You should keep your feet glued to the pavement
Boy King, get out before it’s too late

Boy King (traducción)

¿No sabes que Nueva York es peligrosa?
¿No sabes que Nueva York es peligrosa?
Puedes fingir pero no eres de nosotros
¿No sabes que Nueva York es peligrosa?
Gobernante mirando en la silla
Consigue todo lo que quiere
¿Qué, tienes algo de dinero, hombre?
¿Dónde conseguiste el reloj?
no creo que reconozcas
¿Quién manda?
¿Has echado un vistazo?
creo que es mejor que corras
¿No sabes que Nueva York es peligrosa?
¿No sabes que Nueva York es peligrosa?
No puedes fingir pero no eres de nosotros
¿No sabes que Nueva York es peligrosa?
Boy King, deberías tener cuidado con lo que dices
Sé todos los juegos que has estado jugando
Debes mantener los pies pegados al pavimento.
Boy King, sal antes de que sea demasiado tarde
¿Qué, te gustan los juguetes brillantes?
Todo lo que quieras
¿Puedo obtener ese número, amigo?
Tryna conseguir algunas drogas
Pensando que puedes venir
En cualquier momento que desee
Solo asegúrate de reconocer
de donde vienes
Boy King, deberías tener cuidado con lo que dices
Sé todos los juegos que has estado jugando
Debes mantener los pies pegados al pavimento.
Boy King, sal antes de que sea demasiado tarde
(Te sugiero que no lo olvides)
(Te sugiero que no lo olvides)
Me preocupa que te arrepientas
Te sugiero que no lo olvides.
Boy King, deberías tener cuidado con lo que dices
Sé todos los juegos que has estado jugando
Debes mantener los pies pegados al pavimento.
Boy King, sal antes de que sea demasiado tarde