Traducción de la letra de la canción This Is Gonna Be Our Year - Hoko

This Is Gonna Be Our Year (original)

It’s almost here
Can you feel it coming?
Oh, my dear
Everything that we’ve dreamt
Say goodbye
To all your troubles and your fears
'Cause this is gonna be our year
Don’t turn around
Didn’t think it would be this hard
Under the pressure everything fell apart
Now it feels like we’re close to the end
Eyes made of glass reflect the shape that I’m in
It’s almost here
Can you feel it coming?
Oh, my dear
Everything that we’ve dreamt
Say goodbye
To all your troubles and your fears
'Cause this is gonna be our year

(traducción)

Está casi aquí
¿Puedes sentirlo venir?
Oh mi querido
Todo lo que hemos soñado
Decir adiós
A todos tus problemas y tus miedos
Porque este va a ser nuestro año
no te des la vuelta
No pensé que sería tan difícil
Bajo la presión todo se vino abajo
Ahora parece que estamos cerca del final
Los ojos hechos de vidrio reflejan la forma en la que estoy
Está casi aquí
¿Puedes sentirlo venir?
Oh mi querido
Todo lo que hemos soñado
Decir adiós
A todos tus problemas y tus miedos
Porque este va a ser nuestro año