| Beyond the grey skies and scorched horizons lies the distant echo of expired
| Más allá de los cielos grises y los horizontes quemados se encuentra el eco distante de expirado
|
| anthems, overshadowed by the sound of gun shots and mortar blasts abruptly
| himnos, ensombrecidos por el sonido de disparos y explosiones de mortero abruptamente
|
| followed by the stirring silence
| seguido del conmovedor silencio
|
| This is the end of our industrial reign
| Este es el final de nuestro reinado industrial.
|
| In war torn lands stripped of any order exists only the will to survive
| En tierras devastadas por la guerra despojadas de cualquier orden, solo existe la voluntad de sobrevivir
|
| A merciless struggle with death’s relentless threat continually at bay
| Una lucha despiadada con la implacable amenaza de la muerte continuamente a raya
|
| The over privileged lives now stripped of all comforts and conveniences
| Las vidas más privilegiadas ahora despojadas de todas las comodidades y conveniencias
|
| The illusion of safety completely dismantled in the absence of hope,
| La ilusión de seguridad completamente desmantelada ante la falta de esperanza,
|
| in the absence of god
| en ausencia de dios
|
| With casualties increasing the body count piles higher
| Con el aumento de las bajas, el recuento de cadáveres se acumula más
|
| The sight of corpses burning, ammunition control and the rise of militias
| El espectáculo de la quema de cadáveres, el control de municiones y el ascenso de las milicias
|
| The illusion of safety completely dismantled, widespread panic and fear run
| La ilusión de seguridad completamente desmantelada, el pánico generalizado y el miedo corren
|
| rampant
| desenfrenado
|
| The illusion of safety completely dismantled in the absence of hope,
| La ilusión de seguridad completamente desmantelada ante la falta de esperanza,
|
| in the absence of god
| en ausencia de dios
|
| This is the end of our industrial reign
| Este es el final de nuestro reinado industrial.
|
| Beyond the grey skies and scorched horizons lies the distant echo of expired
| Más allá de los cielos grises y los horizontes quemados se encuentra el eco distante de expirado
|
| anthems
| himnos
|
| Blood will rain from the sky as the earth prepares its final reclamation | La sangre lloverá del cielo mientras la tierra prepara su recuperación final |