| Sempre tanta coisa 'pra pensar
| Siempre mucho en que pensar
|
| (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| (nunca encontrar, nunca encontrar, no)
|
| E 'pra quê só viver a procurar?
| Y '¿por qué solo vivir buscando?
|
| (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| (nunca encontrar, nunca encontrar, no)
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| Nunca encuentres (nunca encuentres, nunca encuentres, no)
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
|
| Nunca encontrar, não
| nunca encontrar, no
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| Nunca encuentres (nunca encuentres, nunca encuentres, no)
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
|
| Tanta pressa p’ra não, chegar lá num canto
| Con tanta prisa por no llegar a un rincón
|
| Cuida da direção p’ra ser só não dá
| Cuida la dirección para que no sea posible.
|
| Tentei ser maior, não, já estávamos lá
| Traté de ser más grande, no, ya estábamos allí
|
| E andámos p’ra trás
| Y caminamos hacia atrás
|
| Agora diz-me o que é que eu penso 'pa me justificar
| Ahora dime lo que pienso 'pa justificarme
|
| Qual o bem maior que me motiva
| Que el mayor bien me motiva
|
| Agora diz-me o que é que eu penso 'pa não assim ficar
| Ahora dime lo que pienso 'pa no quedarme así
|
| Tudo ao contrário do que eu queria evitar
| Todo lo contrario de lo que quería evitar.
|
| Fronha de otário, ainda me quis desculpar
| Funda de almohada tonto, todavía quería disculparse
|
| 'Tou a perder sono vou tentar meditar
| 'Estoy perdiendo el sueño, intentaré meditar
|
| Falhei com quem eu nunca queria falhar
| Le fallé a quien nunca quise fallar
|
| ´Tou só aqui a aprender, ma' não te queria magoar
| 'Solo estoy aquí para aprender, pero' no quería lastimarte
|
| Sempre tanta coisa p’ra pensar
| Siempre mucho en que pensar
|
| (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| (nunca encontrar, nunca encontrar, no)
|
| E p’ra quê só viver a procurar?
| ¿Y por qué sólo vivir buscando?
|
| (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| (nunca encontrar, nunca encontrar, no)
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| Nunca encuentres (nunca encuentres, nunca encuentres, no)
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
|
| Nunca encontrar, não
| nunca encontrar, no
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| Nunca encuentres (nunca encuentres, nunca encuentres, no)
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
|
| Tenho a certeza que um dia, ainda vou ter saudades tuas
| Estoy seguro de que un día, todavía te voy a extrañar
|
| Prefiro as saudades, a viver das amarguras
| Prefiero extrañarte, vivir con amargura
|
| Farinha do 'memo saco fomos feitos 'pa sonhar
| Harina de la' bolsa de notas que nos hicieron' pa soñar
|
| Feitos 'pa viver, viver não vamos parar
| Made' pa vivir, vivir no vamos a parar
|
| Toda a gente corre, sei que corre pela vida
| Todos corren, sé que corren de por vida
|
| Relaxar a cabeça, encontrar a saída
| Relaja tu cabeza, encuentra tu salida
|
| O acabar de pensar
| El fin del pensamiento
|
| Chegar aquela última ídeia que me satisfaça
| Llegando a esa última idea que me satisface
|
| Completamente
| Completamente
|
| Me liberte desta ruga na testa
| Libérame de esta arruga en la frente
|
| Que manifestamente só me suga da festa
| Lo que claramente solo me saca de la fiesta.
|
| Quando eu liberto a mente doce culpa me infesta
| Cuando libero la mente dulce, la culpa me infesta
|
| Se amar é ter amor no saco guardado
| Si amar es tener amor en la bolsa guardada
|
| Com um furo no fundo e ver que nunca te resta
| Con un agujero en el fondo y ver que nunca te has ido
|
| No fundo confundo como a gula e o bon appetit
| De fondo lo confundo con gula y el buen provecho
|
| Muito o mundo gira o jogo é sempre em mim
| El mundo gira mucho, el juego siempre está en mí
|
| Verdade ou consequência vejo o mar daqui
| Verdad o reto veo el mar desde aqui
|
| Não sei se vou ficar no fundo ou funcionar assim
| No sé si quedarme en segundo plano o trabajar así.
|
| Sempre tanta coisa 'pra pensar
| Siempre mucho en que pensar
|
| (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| (nunca encontrar, nunca encontrar, no)
|
| E p’ra quê só viver a procurar?
| ¿Y por qué sólo vivir buscando?
|
| (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| (nunca encontrar, nunca encontrar, no)
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| Nunca encuentres (nunca encuentres, nunca encuentres, no)
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
|
| Nunca encontrar, não
| nunca encontrar, no
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar, nunca encontrar, não)
| Nunca encuentres (nunca encuentres, nunca encuentres, no)
|
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
| Nunca encontrar (nunca encontrar)
|
| Nunca encontrar, não
| nunca encontrar, no
|
| Nunca encontrar, Nunca encontrar, não
| Nunca encuentre, nunca encuentre, no
|
| Nunca encontrar, Nunca encontrar, não
| Nunca encuentre, nunca encuentre, no
|
| Nunca encontrar, Nunca encontrar
| Nunca encuentres, nunca encuentres
|
| Nunca encontrar, Nunca encontrar, não
| Nunca encuentre, nunca encuentre, no
|
| Nunca encontrar, Nunca encontrar, não
| Nunca encuentre, nunca encuentre, no
|
| Nunca encontrar, Nunca encontrar, não | Nunca encuentre, nunca encuentre, no |