Traducción de la letra de la canción Choosing For You - I Am Legion, Holly

Choosing For You (original)

The obscure hand, I move in
Fingertips draped in loose string
Lurking about, unknown, a ghost
You all move limbs at a dude’s whim
When I boost the trim?
That’s the switch
You’re my slave, yeah you’re my bitch
Jerk your whole life right out the ditch you’re in
Now you’re just my John Malkovich
Yo, you can ask me the truth about
Foreign beggars are we truly the Illuminati
No, it’s something like the truman show
Bro, we movin' nasty
MOOD IS GHASTLY, FUCK YOUR LIFE
ENTER MY ZONE LET THE FUNGUS STRIKE
YOU’VE BEEN INDUCTED TO THE HIVE,
WE’RE… (CHOOSING FOR YOU)
DEBASED, DREAM CATCHER
HE DAT SEED SNATCHER
DETACHED SKEME HATCHER
CHEAP PLANS THAT I LEAVE FRACTURED
DIGITIZED, EVOLUTION
REPROGRAMMED IN RETRIBUTION
CELEBRATING MY INSTITUTION
I’m INTERESTED IN YOUR DISSOLUTION
MY WISDOM PISS ON YOUR DISILLUSION
NO MYSTICISM THIS SHIT IS PROVEN
SO INTRICATE, I INFILTRATE, TO DISSIPATE
THRU THIS INTRUSION
THIS THE MOMENT I BRING THE TRUTH IN
MY IMPROVEMENT IS YOUR CONCLUSION
EVERY MOMENT THESE LIPS ARE MOVING I’m
(CHOOSING FOR YOU)

Choosing For You (traducción)

La mano oscura, me muevo
Puntas de los dedos envueltas en una cuerda suelta
Acechando, desconocido, un fantasma
Todos ustedes mueven las extremidades al capricho de un tipo
¿Cuándo realzo el recorte?
ese es el interruptor
Eres mi esclava, sí, eres mi perra
Saca toda tu vida de la zanja en la que estás
Ahora solo eres mi John Malkovich
Yo, puedes preguntarme la verdad sobre
Mendigos extranjeros somos realmente los Illuminati
no, es algo como el show de truman
Hermano, nos estamos moviendo desagradable
EL ESTADO DE ÁNIMO ES ESPANTOSO, A LA MIERDA TU VIDA
ENTRAR A MI ZONA DEJAR QUE EL HONGO HUELGA
USTED HA SIDO INDUCIDO A LA COLMENA,
ESTAMOS… (ELEGIENDO POR USTED)
DEGRADADO, ATRAPASUEÑOS
EL LADRÓN DE SEMILLAS
NACEDORA INDEPENDIENTE SKEME
PLANES BARATOS QUE ME DEJAN FRACTURADOS
DIGITALIZADO, EVOLUCIÓN
REPROGRAMADO EN RETRIBUCIÓN
CELEBRANDO MI INSTITUCIÓN
ME INTERESA TU DISOLUCIÓN
MI SABIDURÍA MEAR EN TU DESILUSIÓN
SIN MISTICISMO ESTA MIERDA ESTÁ PROBADA
TAN INTRICO, ME INFILTRO, PARA DISIPAR
A TRAVÉS DE ESTA INTRUSIÓN
ESTE ES EL MOMENTO EN QUE TRAIGO LA VERDAD
MI MEJORA ES TU CONCLUSIÓN
CADA MOMENTO QUE ESTOS LABIOS SE MUEVEN, estoy
(ELEGIR POR TI)