Traducción de la letra de la canción WHAT WOULD YOU DO? - HONNE, Pink Sweat$

WHAT WOULD YOU DO? (original)

Let’s just say the world ended a week from now
What would you do?
What would you do?
Let’s just say the world ended a week from now
What would you do?
What would you do?
Only seven days that we’re counting down
Do you know who?
Because of course they know you
Why not tell somebody you love them before it’s too late?
Why not tell somebody you love them 'cause it cannot wait?
Just tell somebody you love them before it’s too late
'Cause you’re running out of time, don’t wait another day
Tell them that they are all you think about, yeah
Tell them that life’s no good without them
Nothing left to lose, nothing left to prove
Are you gonna tell the truth?
Oh-ooh
What would you do?
They say a smile can really brighten your night
Hey, stuck on this rock together, rockin' for life
Yeah, this music jammin', I’m just here for the vibe
I’ma tell someone I love 'em tonight
Why not tell somebody you love them before it’s too late?
Why not tell somebody you love them 'cause it cannot wait?
Just tell somebody you love them before it’s too late
'Cause you’re running out of time, don’t wait another day
Look your lover in the eyes
And tell her, tell her
«I'll be with you, by your side
Forever, forever»
Tell them that they are all you think about, yeah
Tell them that life’s no good without them
Nothing left to lose, nothing left to prove
Are you gonna tell the truth?
Oh-ooh
What would you do?
(Yeah)
(What would you do?) Nothing left to lose, nothing left to prove
Are you gonna tell the truth?
Oh-ooh
What would you do?

WHAT WOULD YOU DO? (traducción)

Digamos que el mundo se acaba dentro de una semana
¿Qué harías?
¿Qué harías?
Digamos que el mundo se acaba dentro de una semana
¿Qué harías?
¿Qué harías?
Sólo siete días que estamos contando hacia atrás
¿Sabes quien?
Porque claro que te conocen
¿Por qué no decirle a alguien que lo amas antes de que sea demasiado tarde?
¿Por qué no decirle a alguien que lo amas porque no puede esperar?
Solo dile a alguien que lo amas antes de que sea demasiado tarde
Porque te estás quedando sin tiempo, no esperes otro día
Diles que son todo lo que piensas, sí
Diles que la vida no es buena sin ellos
No queda nada que perder, nada queda que probar
¿Vas a decir la verdad?
oh oh
¿Qué harías?
Dicen que una sonrisa realmente puede alegrar tu noche
Oye, atrapados juntos en esta roca, rockeando de por vida
Sí, esta música se atasca, solo estoy aquí por la vibra
Voy a decirle a alguien que los amo esta noche
¿Por qué no decirle a alguien que lo amas antes de que sea demasiado tarde?
¿Por qué no decirle a alguien que lo amas porque no puede esperar?
Solo dile a alguien que lo amas antes de que sea demasiado tarde
Porque te estás quedando sin tiempo, no esperes otro día
Mira a tu amante a los ojos
Y dile, dile
«Estaré contigo, a tu lado
Por siempre por siempre"
Diles que son todo lo que piensas, sí
Diles que la vida no es buena sin ellos
No queda nada que perder, nada queda que probar
¿Vas a decir la verdad?
oh oh
¿Qué harías?
(Sí)
(¿Qué harías?) Nada que perder, nada que probar
¿Vas a decir la verdad?
oh oh
¿Qué harías?