Traducción de la letra de la canción Comfortable, Comparable - Hooray For Earth, Chairlift

Comfortable, Comparable (original)

Stay important if you fall
I won’t back up
Get it sorted if you want
It’s a crack up
She is rushing out of time
Through a sad song
Not such a coy design
What do we ask for?
When given love
Put it somewhere comfortable
Or it won’t love you
Or what you do
Is it love?
Is it something comparable?
Or something new
Just give through
Should we wait another year?
For the stakes shall
Is it pointing out my fears
Bring a twitch out
This present kind of day
Let it drag out
And I won’t have it another way
Coming back
When given love
Put it somewhere comfortable
Or it won’t love you
Or what you do
Is it love?
Is it something comparable?
Or something new
Just give through
Don’t you get lost
Let’s find the love that’s close
Where everyone’s left
It’s free, so love

(traducción)

Mantente importante si te caes
no haré una copia de seguridad
Arréglalo si quieres
es una grieta
ella se esta apresurando fuera del tiempo
A través de una canción triste
No es un diseño tan tímido
¿Qué pedimos?
cuando se da amor
Ponlo en un lugar cómodo
O no te amará
O lo que haces
¿Es amor?
¿Es algo comparable?
O algo nuevo
solo dale paso
¿Deberíamos esperar otro año?
Porque las apuestas
¿Está señalando mis miedos?
Saca un tic
Este tipo de día presente
Deja que se alargue
Y no lo tendré de otra manera
Regresando
cuando se da amor
Ponlo en un lugar cómodo
O no te amará
O lo que haces
¿Es amor?
¿Es algo comparable?
O algo nuevo
solo dale paso
no te pierdas
Encontremos el amor que está cerca
Donde todos quedan
Es gratis, así que amor