Traducción de la letra de la canción A New Day - Hopesfall

A New Day (original)

In the bright morning my courage falls weak
No excuse for my actions
No where to run
Consequence comes like raining fire
Burning every part of me
Showing no mercy the day that i thought would never come
Has arrived here i lay
A victim of my own decisions
I’ve exchanged the wisdom of God for selfish pride
Thus my down fall
My appreciation is laced within apologies
For not becoming your plan
Grace is where i lay my head for this is where the angels sit
And she spreads her silver wings to offer shade
For my pale skin from the blinding sun of consequence consequence
No where to run
But to your arms in all my shame
Reconciled as i weather the storm
I fall to the ground i look to the sky
Then his hand reaches for me
Alas a new day
My appreciation is laced within apologies
I’ll never understand this grace bestowed upon me
Alas a new day

A New Day (traducción)

En la brillante mañana mi coraje se debilita
No hay excusa para mis acciones
Sin dónde correr
La consecuencia viene como lluvia de fuego
Quemando cada parte de mí
Sin mostrar piedad el día que pensé que nunca llegaría
ha llegado aquí me acuesto
Víctima de mis propias decisiones
He cambiado la sabiduría de Dios por orgullo egoísta
Así mi caída
Mi aprecio está entrelazado con disculpas
Por no convertirme en tu plan
La gracia es donde pongo mi cabeza porque aquí es donde se sientan los ángeles
Y ella extiende sus alas de plata para ofrecer sombra
Para mi piel pálida del sol cegador de consecuencia consecuencia
Sin dónde correr
Pero a tus brazos en toda mi vergüenza
Reconciliado mientras capeo la tormenta
caigo al suelo miro al cielo
Entonces su mano llega a mí
Ay un nuevo día
Mi aprecio está entrelazado con disculpas
Nunca entenderé esta gracia que me ha sido otorgada
Ay un nuevo día