Traducción de la letra de la canción Bird Flu - Hopesfall

Bird Flu (original)

I’m a killjoy
Even offstage I’m plastered
Memories of a s** stained flower
On the wall of your room
I need a view
I need a few
People around me think they are California bound
We’re turning blue and yellow
We don’t make a sound
I’ve sunk into cold floors
Half naked and always stumbling
You are to me However you want to be As long as we’re machines (we will lose)
We are just a dream (the unknown)
No ordinary tease
Of another life
Come find
We ought to be How we used to be
A more human and extraordinary love
Hush up that gypsy queen in the back of magazines
Crush the pills
Flip it over
Rip this oxy
Fuck alter boy sensitivity
Make it numb to learn
We can

Bird Flu (traducción)

soy un aguafiestas
Incluso fuera del escenario estoy enyesado
Recuerdos de una flor manchada de sexo
En la pared de tu habitación
necesito una vista
Necesito algunos
Las personas que me rodean creen que se dirigen a California
Nos estamos volviendo azules y amarillos
No hacemos un sonido
Me he hundido en pisos fríos
Medio desnudo y siempre tropezando
Eres para mí Sin embargo quieres ser Mientras seamos máquinas (perderemos)
Somos solo un sueño (lo desconocido)
Sin bromas ordinarias
de otra vida
Ven a buscar
Deberíamos ser como solíamos ser
Un amor más humano y extraordinario
Calla a esa reina gitana en la parte de atrás de las revistas
Triturar las pastillas
Dale la vuelta
Rompe este oxi
A la mierda la sensibilidad del alter boy
Haz que sea adormecido para aprender
Podemos