Traducción de la letra de la canción Grooving Out On Life - Hopeton Lewis

Grooving Out On Life (original)

Running to and fro
But if you ask them, where they’re going (ah-ah-ah)
Half of them don’t know
And they’re the ones, who think I’m crazy (ah-ah-ah)
But they don’t realize
That I’m just grooving (grooving)
Ooh, grooving (grooving)
Grooving out on life
Keep on, keep on grooving (grooving, grooving)
Grooving (grooving)
Grooving till I die
I see a river, flowing by me (ah-ah-ah)
Headed for the sea
I get the feeling, deep inside me (ah-ah-ah)
It’s so good to be free
And I get sunshine (sunshine) in the daytime (daytime)
And moonlight every night
That keeps me grooving (grooving)
Keep me grooving, yeah (grooving, grooving)
Grooving till I die
Keep on, keep on-a grooving (grooving, grooving)
Don’t stop grooving (grooving)
Grooving out on life
(Ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Everybody, keep on grooving (grooving)
Don’t stop moving (moving, moving)
Grooving out on life
Keep on, keep on-a grooving (grooving, grooving)
Grooving (grooving)
Grooving till I die
Keep on moving, moving, moving, moving (ah-ah-ah)
Moving till I die, yeah.

Grooving Out On Life (traducción)

Corriendo de un lado a otro
Pero si les preguntas a dónde van (ah-ah-ah)
La mitad de ellos no saben
Y ellos son los que piensan que estoy loco (ah-ah-ah)
pero no se dan cuenta
Que solo estoy ranurado (ranurado)
Ooh, ranurado (ranurado)
Disfrutando de la vida
Sigue, sigue ranurando (ranurando, ranurando)
Ranurado (ranurado)
Bailando hasta que muera
Veo un río, fluyendo junto a mí (ah-ah-ah)
Dirigido al mar
Tengo la sensación, muy dentro de mí (ah-ah-ah)
Es tan bueno ser libre
Y recibo sol (sol) durante el día (día)
Y la luz de la luna cada noche
Eso me mantiene ranurado (ranurado)
Mantenme ranurado, sí (ranurado, ranurado)
Bailando hasta que muera
Sigue, sigue ranurando (ranurando, ranurando)
No dejes de ranurar (ranurar)
Disfrutando de la vida
(Ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Todos, sigan ranurando (ranurando)
No dejes de moverte (muévete, muévete)
Disfrutando de la vida
Sigue, sigue ranurando (ranurando, ranurando)
Ranurado (ranurado)
Bailando hasta que muera
Sigue moviéndote, moviéndote, moviéndote, moviéndote (ah-ah-ah)
Moviéndome hasta que muera, sí.