| Sailor Moon, you’re sittin' in your room, oh yeah, yeah
| Sailor Moon, estás sentada en tu habitación, oh sí, sí
|
| A talking cat named Luna changes life for you, yeah
| Un gato que habla llamado Luna te cambia la vida, sí
|
| The Dark Kingdom, run by evil queens, oh yeah, yeah
| El Reino Oscuro, dirigido por reinas malvadas, oh sí, sí
|
| Stealing energy from innocent human beings, yeah
| Robando energía de seres humanos inocentes, sí
|
| She’s joining up with other girls
| Se está juntando con otras chicas.
|
| The Sailor Soldiers saving the world
| Los soldados marineros salvando el mundo
|
| The Silver Crystal will be yours
| El Cristal de Plata será tuyo
|
| Harbingers of peace, love, and a little danger
| Heraldos de paz, amor y un poco de peligro
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Marinero Moo-o-oon, Marinero Moo-o-oon
|
| A clumsy crybaby
| Un llorón torpe
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Marinero Moo-o-oon, Marinero Moo-o-oon
|
| Becomes reluctant savior
| Se convierte en salvador reacio
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Marinero Moo-o-oon, Marinero Moo-o-oon
|
| She’ll get stronger every day, yeah
| Ella se hará más fuerte cada día, sí
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Marinero Moo-o-oon, Marinero Moo-o-oon
|
| She’ll get stronger every day, yeah
| Ella se hará más fuerte cada día, sí
|
| Sailor Moo-o-oon, Sailor Moo-o-oon
| Marinero Moo-o-oon, Marinero Moo-o-oon
|
| From waxing crescent moving on
| Desde la creciente creciente avanzando
|
| Then she’ll be a full Sailor Moon | Entonces ella será una Sailor Moon completa |