Traducción de la letra de la canción A Quiet Darkness - Houses

A Quiet Darkness (original)

Well Heaven rode my back
And the angels dragged my throne
Only yesterday
Only yesterday
I carved out your name
Only yesterday
I built you a shrine
On the side of the road
And I shut my eyes
And laid my hands to rest
In dreams
There’s a way
To die
Well I towed you from the wreck
Of dimming shadows in my head
Only yesterday
Only yesterday
I laid you to rest
Only yesterday
I wept for your shape
In its endless decay
And I raised your voice from a stone
With the song of the dead
In dreams
There’s a way
To die

(traducción)

Bueno, el cielo montó mi espalda
Y los ángeles arrastraron mi trono
Solo ayer
Solo ayer
Grabé tu nombre
Solo ayer
Te construí un santuario
Al lado del camino
Y cierro los ojos
Y puse mis manos para descansar
En sueños
Hay una manera
Morir
Bueno, te remolqué desde el naufragio
De atenuar las sombras en mi cabeza
Solo ayer
Solo ayer
te puse a descansar
Solo ayer
lloré por tu forma
En su interminable decadencia
Y levanté tu voz desde una piedra
Con el canto de los muertos
En sueños
Hay una manera
Morir