Traducción de la letra de la canción Break of Day - Howlin' Wolf

Break of Day (original)

Wanted morning, just about the break of day
Wanted it morning, just about the break of day
That’s the time for the baby, I’ma make my getaway
Please don’t worry, please don’t worry when I’m gone
Please don’t worry, please don’t worry when I’m gone
You can think back for the baby, one time you treat me wrong
Yeah, if I had a-followed, followed my second mind
If I had a-followed, followed my second mind
I would’ve been in New Jersey, baby my second time
Oh, if I had a-followed, followed my second mind
Oh, if I had a-followed, followed my second mind
I’d’ve been in new Jersey, baby my second time
Oh, goodbye baby, baby I got to go
Oh, goodbye baby, baby I got to go
Well I found out pretty baby, you don’t want me no more

(traducción)

Se busca por la mañana, casi al amanecer
Lo quería por la mañana, casi al amanecer
Ese es el momento para el bebé, voy a hacer mi escapada
Por favor, no te preocupes, por favor, no te preocupes cuando me haya ido
Por favor, no te preocupes, por favor, no te preocupes cuando me haya ido
Puedes pensar en el bebé, una vez me trataste mal
Sí, si hubiera seguido, seguido mi segunda mente
Si hubiera seguido, seguido mi segunda mente
Hubiera estado en Nueva Jersey, cariño, mi segunda vez
Oh, si hubiera seguido, seguido mi segunda mente
Oh, si hubiera seguido, seguido mi segunda mente
Habría estado en Nueva Jersey, cariño, mi segunda vez
Oh, adiós cariño, cariño, tengo que irme
Oh, adiós cariño, cariño, tengo que irme
Bueno, descubrí bebé bonito, ya no me quieres